Vertaling van "uitzicht op burcht " (Nederlands → Duits) :

Rheinperle ligt direct aan de Rijn en heeft uitzicht op Burcht Katz. Het biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een mooi terras.
Direkt am Rhein, mit Blick auf die Burg Katz, bietet Ihnen die Rheinperle kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und eine schöne Terrasse.

De kamers van Burcht Wedde zijn licht ingericht en voorzien van airconditioning, houten vloeren en grote ramen met uitzicht op het landgoed.
Die klimatisierten Zimmer im Burcht Wedde verfügen über eine helle Einrichtung, Holzböden und große Fenster mit Blick über das Grundstück.

Deze burcht is een uniek gotisch monument, dat door de eeuwen heen zijn bijzondere vorm behouden heeft. Onze gasten kunnen van het onvergetelijk uitzicht op het burcht genieten vanuit het restaurant, de bar en de meeste van onze kamers.
Die Burg Gyula wurde aus Ziegelsteinen erbaut und ist die einzige erhalten gebliebene Burg in Mittel-Europa. Genießen Sie das unvergessliche Panorama vom Restaurant, der Bar und von fast allen Zimmern des Hotels.

De meeste kamers bieden uitzicht over Praag en hebben gedeeltelijk uitzicht op de Praagse Burcht.
Die Mehrzahl der Zimmer bieten Ihnen Blick auf Prag und teilweise auch auf die Prager Burg.

In het restaurant of op het zonneterras van Florentina botel kunt u genieten van heerlijke Tsjechische gerechten en van een panoramisch uitzicht op de Praagse Burcht.
Im Restaurant oder auf dem Sonnendeck des Florentina Boat genießen Sie köstliche Gerichte der tschechischen Küche bei Panoramablick auf die Prager Burg.

De meeste appartementen hebben een terras of een balkon en sommige hebben een schilderachtig uitzicht op de stad en de Praagse Burcht.
Die meisten Apartments verfügen über eine Terrasse oder einen Balkon, teilweise mit herrlicher Aussicht auf das Stadtpanorama mit der Prager Burg.

Het hotel heeft een zonneterras op het dak met een panoramisch uitzicht op de Praagse Burcht.
Von der sonnigen Dachterrasse des Hotels aus haben Sie einen schönen Panoramablick auf die Prager Burg.

Ze bieden uitzicht op de Praagse Burcht, de rivier of de historische binnenstad.
Sie bieten eine Aussicht auf die Prager Burg, den Fluss oder die Altstadt.

U heeft vanuit de kamers en-suites een fantastisch uitzicht op de rivieroever van Pest en de Burcht van Buda.
Alle überzeugen zudem mit Aussicht auf das Pester Ufer oder den Burgbalast.

City Hotel Mátyás is gevestigd in een monumentaal pand en heeft comfortabele kamers. Een aantal kamers biedt een panoramisch uitzicht op de Donau en op de burcht van Boeda.
Die komfortablen Zimmer in diesem denkmalgeschützten Gebäude bestechen teilweise mit einem Panoramablick auf die Donau und den Burgpalast.