Traduction de «uitzicht en privacy » (Néerlandais → Allemand) :

De open chalets zijn verhoogd, waardoor ze beter uitzicht en privacy bieden.
Die offen geschnittenen Chalets liegen etwas erhöht, um Ihnen mehr Privatsphäre und bessere Aussicht zu ermöglichen.

De villa's van het Privacy Beach Resort hebben allemaal wit linnengoed, uitzicht op de zee of tuin en ramen waardoor veel licht naar binnenvalt.
Die Villen im Privacy Beach Resort erwarten Sie mit Garten- oder Meerblick, weißer Bettwäsche und Fenstern, die viel Tageslicht einlassen.

Het bevindt zich dicht bij de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad en u kunt er genieten van uw privacy en het schitterende uitzicht op zee.
Dank der herausragenden Lage erreichen Sie die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt in kurzer Zeit und genießen gleichzeitig Privatsphäre und einen atemberaubenden Blick aufs Meer.

Gasten kunnen genieten van een dagelijks ontbijtbuffet in de eetzaal, die een vrij uitzicht op zee biedt, of in de privacy van uw kamer.
Genießen Sie täglich ein Frühstücksbuffet im Speisesaal mit unverbautem Meerblick. Alternativ frühstücken Sie in der Privatsphäre Ihres Zimmers.

De vrijstaande bungalows bieden privacy en hebben een balkon met uitzicht op het tropische groen of de zee.
Die freistehenden Bungalows bieten Privatsphäre und einen Balkon mit Blick auf die tropische Vegetation oder das Meer.

Dit resort van wereldklasse biedt een unieke natuurlijke tropische omgeving, uitstekende kamers en adembenemend uitzicht. Het beschikt over ruime villa's te midden van bomen en planten die veel privacy en rust geven.
Dieses erstklassige Resort, das Sie mit seiner atemberaubenden Aussicht begeistern wird, begrüßt Sie inmitten einer einzigartigen, natürlichen tropischen Landschaft mit exquisiten Zimmern. Freuen Sie sich hier auf geräumige Villen inmitten von Bäumen und Pflanzen, die Ihnen viel Privatsphäre und Ruhe bieten.

Voor gasten die meer privacy wensen, biedt elke kamer een eigen balkon of terras met prachtig uitzicht op het omliggende gebied.
Wenn Sie mehr Privatsphäre bevorzugen, bietet Ihnen jedes Zimmer einen eigenen Balkon oder Terrasse mit fantastischem Blick auf die Umgebung.

U kunt genieten van uw ontbijt op het terras met uitzicht op het bos of in de privacy van uw eigen slaapkamer.
Sie können das Frühstück auf der Terrasse mit Blick auf den Wald oder ungestört in Ihrem eigenen Zimmer genießen.

De kamers bieden veel privacy en de meeste beschikken over een eigen terras met uitzicht.
Sie genießen hier ein hohes Maß an Privatsphäre. Viele der Zimmer verfügen über eine private Terrasse oder Aussichtsveranda.

Tijdens uw maaltijd kunt u het prachtige uitzicht op de stad Shanghai bewonderen. U kunt ook op het terras eten of in de privacy van uw eigen kamer.
Hier speisen Sie bei atemberaubendem Blick auf Shanghai. Zudem werden Ihnen Ihre Gerichte auch auf der Terrasse oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers serviert.