Traduction de «uitzicht en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers bieden een balkon met uitzicht en andere kamers zijn uitgerust met een gedeelde badkamer.
Einige Zimmer bieten zudem einen Balkon mit Aussicht, während manche Zimmer über ein Gemeinschaftsbad verfügen.

Sommige appartementen bieden een balkon met uitzicht en andere appartementen zijn verdeeld over 2 verdiepingen en beschikken over een inloopdouche.
Einige haben einen Balkon mit Aussicht, andere haben eine ebenerdige Dusche und sind über 2 Ebenen verteilt.

De kamers van Le Continental hebben een eigen badkamer en een kledingkast. Sommige kamers hebben een balkon met uitzicht en andere zijn voorzien van satelliettelevisie.
Die Zimmer im Le Continental sind mit einem eigenen Bad und einem Kleiderschrank ausgestattet. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon mit Aussicht, andere bieten Sat-TV.

Sommige kamers hebben een eigen ingang en uitzicht terwijl andere een aangrenzende badkamer met een bad hebben.
Einige Zimmer bieten einen eigenen Eingang und eine Aussicht, während andere über ein angrenzendes Badezimmer mit Badewanne verfügen.

Sommige hebben een schuin plafond, andere kamers bieden uitzicht op de straat. Weer andere bieden uitzicht op achtertuin van het hotel.
Einige haben eine Dachschräge, einige Straßenblick und andere Blick auf den Hotelgarten.

De prachtige locatie biedt een fantastisch uitzicht op het historische Bad Gastein. De 'Hone Tauern Mountains' nemen u mee naar een andere wereld en een andere tijd.
Ihre herrliche Lage und der wunderbare Ausblick auf Bad Gastein und die hohen Tauern versetzen Sie in eine andere Welt und eine andere Zeit.

Andere beschikbare faciliteiten zijn onder andere een fitnesscentrum met cardio-apparatuur, een minigolfbaan en een wandelpad met uitzicht op het meer.
Trainieren Sie auch im Fitnesscenter mit Kardiogeräten, erkunden Sie die Umgebung auf einem Wanderweg mit Seeblick, oder vergnügen Sie sich bei einer Partie Minigolf.

Andere faciliteiten van het Grand Marina omvatten onder andere een speeltuin, een winkel en een terras met uitzicht op de stad en de haven.
Zu den Einrichtungen des Grand Marina gehören ein Kinderspielbereich, ein Shop sowie eine Terrasse mit Blick auf die Stadt und den Hafen.

Bovendien kunnen gasten genieten van het uitzicht op de zee. Andere faciliteiten van het hotel bestaan uit onder andere een goed uitgeruste fitnessruimte.
Ein gut ausgestatteter Fitnessraum wartet auf Ihren Besuch.

De andere faciliteiten bestaan uit onder andere een kinderhoek en een cadeauwinkel. Marisa Terrace serveert internationale gerechten bij het zwembad. Het Old Siam serveert Thaise specialiteiten en biedt uitzicht op het strand.
Die weiteren Einrichtungen umfassen eine Kinderecke und ein Souvenirgeschäft. Im Marisa Terrace speisen Sie internationale Gerichte am Pool, während das Old Siam thailändische Spezialitäten mit Blick auf den Strand serviert.