Traduction de «uitzicht biedt over het towan-strand » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt elke ochtend genieten van een volledig Engels ontbijt in de ruime eetzaal, die een adembenemend uitzicht biedt over het Towan-strand.
Morgens stärken Sie sich mit einem englischen Frühstück im großen Speisesaal.

Myconian Ambassador, dat uitzicht biedt op het populaire strand van Platis Yialos, beschikt over uitstekende spa- en wellnessfaciliteiten en een zeer groot buitenzwembad.
Vom Myconian Ambassador aus haben Sie Ausblick auf den beliebten Strand von Platis Yialos, darüber hinaus bietet es Ihnen ausgezeichnete Spa- und Wellnesseinrichtungen sowie einen riesigen Außenpoolbereich.

U kunt ook genieten van regionale specialiteiten, evenals van een selectie dranken in het restaurant van het hotel, dat een panoramisch uitzicht biedt op het Atalaia-strand.
Das Restaurant des Hotels bietet Panoramablick auf den Strand Atalaia und serviert Ihnen auch Spezialitäten aus der Region sowie eine Auswahl an Getränken.

Indonesische maaltijden voor volpension, koffie en thee worden in het openluchtrestaurants geserveerd, dat uitzicht biedt op het gehele strand en het tropische landschap.
Das Open-Air-Restaurant serviert Vollpension mit indonesischen Gerichten, Kaffee und Tee. Von hier aus genießen Sie einen Blick auf den gesamten Strand und die tropische Landschaft.

Het Royal Tulip heeft uitzicht over het São Conrado-strand en biedt een buitenzwembad, een juwelier en verschillende winkels.
Das Royal Tulip begrüßt Sie mit Blick auf den Strand São Conrado und bietet einen Außenpool, einen Juwelier und weitere Geschäfte.

Dit hotel is centraal gelegen in Dahab, heeft een eigen strand en beschikt over kamers met een balkon dat uitzicht biedt op de Rode Zee en de Golf van Akaba met op de achtergrond de bergen van Saoedi-Arabië.
Mit einem Privatstrand begrüßt Sie im Herzen von Dahab dieses Hotel. Sie wohnen in Zimmern mit einem Balkon mit Aussicht über das Rote Meer und den Golf von Akaba vor der Kulisse der Berge Saudi-Arabiens.

Dit luxe resort bevindt zich op een privé-eiland en biedt bungalows aan het strand en boven het water met panoramisch uitzicht over de lagune van Aitutaki.
Dieses luxuriöse Resort begrüßt Sie auf einer eigenen Insel mit am Strand und über dem Wasser gelegenen Bungalows mit Panoramablick auf die Lagune Aitutakis.

Het Seabreeze Resort biedt privétoegang tot het strand en een indrukwekkend uitzicht op de oceaan. Het beschikt over 2 restaurants , een bar en een zwembad en u kunt gratis gebruikmaken van kajaks met glazen bodem.
Das Seabreeze Resort bietet Ihnen Zugang zu einem eigenen Strand, atemberaubenden Meerblick, 2 Restaurants, eine Bar, einen Swimmingpool und kostenlose Glasboden-Kajaks.

Cliffside Resort beschikt over een buitenzwembad en biedt een adembenemend uitzicht op het beroemde Alona-strand.
Das Cliffside Resort begrüßt Sie mit einem Infinity-Außenpool und einer atemberaubenden Aussicht auf den berühmten Strand von Alona.

Hotel Palatia ligt op slechts 200 meter van Naxos-stad aan het Agios Georgios-strand en beschikt over kamers met een balkon dat uitzicht biedt op de Egeïsche Zee of de bergen.
Am Strand Agios Georgios und nur 200 m von Naxos-Stadt entfernt, erwartet Sie das Hotel Palatia und bietet Zimmer mit Balkon und Blick auf das ägäische Meer oder die Berge.