Traduction de «uitzicht biedt over de serene tuin » (Néerlandais → Allemand) :

In de eetkamer, die uitzicht biedt over de serene tuin, wordt een uitgebreid ontbijtmenu geserveerd.
Ein umfangreiches Frühstück wird im Speisesaal mit Aussicht auf den ruhigen Garten serviert.

Villa Kapella beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en een balkon dat uitzicht biedt op de weelderige tuin.
Die Villa Kapella begrüßt Sie im ruhigen Dorf Vatos und verfügt über Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon und Blick auf den üppigen Garten.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd op het terras, dat uitzicht biedt over de glooiende tuin en het zwembad.
Morgens stärken Sie sich mit einem kontinentalen Frühstück, gern auch auf der Terrasse mit Aussicht auf den Terrassengarten und den Pool.

Dit traditionele pension wordt omringd door de Karinthische Alpen en beschikt over appartementen met gratis WiFi en een balkon dat uitzicht biedt op de grote tuin.
Umgeben von den Karnischen Alpen bieten die Apartments dieses traditionellen Gasthauses einen Balkon mit Blick auf den großen Garten und kostenfreies WLAN.

U kunt genieten van streekgerechten in het restaurant Yamazato, dat uitzicht biedt op een Japanse tuin.
Das Restaurant Yamazato mit Aussicht auf einen japanischen Garten serviert regionale Spezialitäten.

Een ventilator en een eigen badkamer zijn beschikbaar in alle kamers. Het ontbijt wordt geserveerd op het terras dat uitzicht biedt op de tropische tuin en het zwembad.
Ihr Frühstück genießen Sie auf der Terrasse mit Blick auf den tropischen Garten und den Pool.

Gasten kunnen ook dineren op het terras, dat uitzicht biedt op de grote tuin.
Speisen Sie darüber hinaus auf der Terrasse mit Blick auf den großen Garten.

Het ontbijt wordt geserveerd in het hoofdgebouw, dat uitzicht biedt op de subtropische tuin.
Das Frühstück genießen Sie im Haupthaus mit Aussicht auf den subtropischen Garten.

De eigen badkamers zijn uitgerust met grote spiegels en een douche of een bad. Voor maaltijden kunt u de hele dag door terecht in het Rinjani Restaurant, dat uitzicht biedt op de tropische tuin, de zee en het zwembad en een combinatie van Europese en Aziatische gerechten serveert.
Im Restaurant Rinjani mit Blick auf die tropischen Gärten, das Meer oder den Pool genießen Sie den ganzen Tag über eine Kombination aus europäischen und asiatischen Gerichten.

Het is mogelijk om buiten te dineren op het terras, dat een schitterend uitzicht biedt op de charmante tuin en de omliggende bergen.
Hier können Sie im Freien auf der Terrasse speisen, von der Sie einen herrlichen Blick auf den schönen Garten und die umliegenden Berge genießen.