Vertaling van "schitterende uitzicht bewonderen " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het Italia Hotel kunnen het schitterende uitzicht bewonderen tijdens het ontbijt in de ontbijtzaal met grote ramen.
Im Frühstückssaal des Italia Hotels genießen Sie eine herrliche Aussicht.

Bij het inchecken in het Fess Parker Resort ontvangt u een warm koek met chocolade en vervolgens kunt u vanaf uw eigen balkon of terras het schitterende uitzicht over de bergen, de tuin of de oceaan bewonderen.
Das Resort bietet hervorragende Annehmlichkeiten und Einrichtungen, zu denen auch ein Spa gehört. Freuen Sie sich auf einen warmen Chocolate Chip Cookie beim Check-in. Genießen Sie dann von Ihrem eigenen Balkon oder Ihrer Terrasse im The Fess Parker Resort die wunderbare Aussicht auf die Berge, den Garten oder das Meer.

U kunt de dag beginnen met een optioneel ontbijt op het terras en het schitterende uitzicht over de omgeving bewonderen.
Ein Frühstück wird Ihnen morgens optional angeboten. Auf der Terrasse bewundern Sie beim Frühstück die atemberaubende Aussicht auf die Umgebung.

U kunt heerlijk ontspannen aan het prachtige buitenzwembad met een glas Griekse ijskoffie. Op het terras kunt u het schitterende uitzicht op Olympia bewonderen.
Erholen Sie sich bei einem griechischen Eiskaffee am schönen Außenpool und genießen Sie die herrliche Aussicht von der Terrasse auf Olympia.

Voor ontspannende momenten kunt u terecht op uw balkon of op het mooie dakterras waar u het schitterende uitzicht over de stad kunt bewonderen.
Entspannen Sie auf Ihrem Balkon oder auf der schönen Dachterrasse und genießen Sie die herrliche Aussicht auf Regensburg.

Het terras is het hoogste uitkijkpunt van de Great Glen, en u kunt er het schitterende uitzicht op het Loch en de bergen bewonderen onder het genot van een glas wijn, een Schots biertje of een heerlijke whisky uit de eigen collectie van meer dan 100 malts.
Die Terrasse ist der höchste Aussichtspunkt des Great Glen, wo Sie bei einem Glas Wein, einem schottischen Bier oder einem Gläschen Malt Whisky verweilen und den fantastischen Ausblick auf den See und die dahinter liegenden Berge genießen können. Das Hotel verfügt über eine Sammlung von mehr als 100 Malt Whiskysorten.

Gasten van het Windsor Asturias kunnen in de bar op het dak genieten van een drankje, terwijl ze het schitterende panoramische uitzicht op het centrum, het Christusbeeld en de omliggende bergen bewonderen.
Im Windsor Asturias verweilen Sie bei einem Getränk an der Bar auf der Dachterrasse. Lassen Sie dabei den Blick über die Innenstadt, die Christusstatue und die umliegenden Berge schweifen.