Traduction de «uitvalsbasis om cornwall te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Molesworth Arms ligt in het centrum van Wadebridge en binnen 9,6 km van Padstow, Rock en de stranden van Polzeath en vormt een ideale uitvalsbasis om Cornwall te verkennen.
Das Molesworth Arms begrüßt Sie im Zentrum von Wadebridge, 9,7 km von Padstow, Rock und den Stränden von Polzeath entfernt, und eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um Cornwall zu erkunden.

Premier Inn Helston ligt tussen Falmouth en Penzance, op 0,8 km van het attractiepark Flambards. Het biedt de perfecte uitvalsbasis om de prachtige stranden en het platteland van het zuidwesten van Cornwall te verkennen.
Zwischen Falmouth und Penzance begrüßt Sie das Premier Inn nur 800 m vom Themenpark Flambards entfernt. Die Unterkunft eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um den Südwesten Cornwalls mit seinen wunderschönen Stränden und seiner herrlichen Landschaft zu erkunden.

De landelijke boerderij heeft 5 sterren en biedt accommodatie op maat. Het is ideaal gelegen om mooie wandelingen te maken en Cornwall te verkennen.
Die Lage des maßgeschneiderten 5-Sterne-Bauernhaus eignet sich um schöne Spaziergänge und Ausflüge in Cornwall zu unternehmen.

The Edgcumbe ideaal gelegen om de vele bezienswaardigheden en ervaringen van Cornwall te verkennen.
Das Edgcumbe hat die ideale Lage, um die vielen Sehenswürdigkeiten und Erlebnisse von Cornwall zu erkunden.

Trenwheal ligt op een goede locatie voor bezoekers die het prachtige westen van Cornwall willen verkennen.
Trenwheal bietet Ihnen einen ausgezeichneten Ausgangspunkt, um das wunderschöne West-Cornwall zu erkunden.

Hotel Stefanie ligt in het centrum van de stad, op slechts een paar minuten lopen van de Stephansdom. Het is een ideale uitvalsbasis om Wenen te verkennen.
Das im Zentrum der Stadt gelegene, nur wenige Gehminuten vom Stephansdom entfernte Hotel Stefanie eignet sich ideal als Ausgangspunkt für die Erkundung von Wien.

De centrale ligging zorgt ervoor dat het een ideale uitvalsbasis is voor het verkennen van de historische kathedralenstad Speyer.
Die zentrale Lage macht es zum idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in die historische Domstadt Speyer.

City Hotel biedt uitzicht op het Egyptisch Museum aan de overkant van de straat. Het ligt op 250 meter van metrostation Sadat en is daardoor een prima uitvalsbasis om Caïro te verkennen.
Das City Hotel blickt auf das Ägyptische Museum und befindet sich 250 m vom U-Bahnhof Sadat entfernt.

Het Dizzy Daisy Hostel ligt aan een rustige straat, op 10 minuten lopen van het hart van het oude centrum. Dit hotel is een ontspannen en veilige uitvalsbasis om Krakau te verkennen.
Das Dizzy Daisy Hostel empfängt Sie in einer ruhigen Straße nur 10 Gehminuten vom Zentrum der Altstadt entfernt.

Westport Country Lodge Hotel is een stijlvolle en elegante uitvalsbasis, ideaal voor het verkennen van Clew Bay, Connemara en het westen van Ierland.
Das elegante Westport Country Lodge Hotel eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ausflüge zur Bucht Clew Bay, nach Connemara und in den Westen Irlands.