Traduction de «uitstekende vervoersverbindingen via het treinstation » (Néerlandais → Allemand) :

Het pension biedt uitstekende vervoersverbindingen via het treinstation Groenendaal.
Vom Bahnhof Groenendaal profitieren Sie von hervorragenden öffentlichen Verkehrsverbindungen.

Het hotel biedt uitstekende vervoersverbindingen via de snelweg A3 die op slechts 300 meter afstand ligt.
Das Hotel bietet außerdem eine hervorragende Verkehrsanbindung zur lediglich 300 Meter entfernten Autobahn A3.

Het hotel is ook het dichtst bijliggende Marriotthotel bij het Wembley Stadium en de Wembley Arena, met uitstekende vervoersverbindingen via de nabijgelegen London Overground, op slechts 3 minuten lopen.
Dieses Marriott-Hotel befindet sich außerdem am nächsten am Wembley Stadium und an der Wembly Arena. Die nur 3 Gehminuten entfernte S-Bahn-ähnliche London Overground bietet Ihnen eine hervorragende Verkehrsanbindung.

The Center Hotel is ideaal gelegen tussen het treinstation van Kortrijk en het marktplein in het centrum van Kortrijk, en biedt uitstekende vervoersverbindingen voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Das Center Hotel genießt eine ideale Lage zwischen dem Bahnhof Kortrijk und dem Marktplatz im Zentrum von Kortrijk und bietet eine sehr gute Verkehrsanbindung sowohl für Geschäfts- als auch für Urlaubsreisende.

Dit hotel ligt in de historische oude binnenstad, op slechts 300 meter van het treinstation Dresden Mitte, en biedt gratis WiFi, geluiddichte kamers, een groot restaurant met bar, en uitstekende vervoersverbindingen.
Dieses nur 300 m vom Bahnhof Dresden Mitte entfernte Hotel in der historsichen Altstadt bietet kostenfreies WLAN, schallisolierte Zimmer, ein großes Restaurant mit einer Bar und hervorragende Verkehrsanbindungen.

Het treinstation van Oxford biedt uitstekende vervoersverbindingen naar de omgeving en het busstation ligt op slechts 5 minuten loopafstand.
Der Bahnhof Oxford bietet hervorragende Verkehrsverbindungen in die Umgebung. Der Busbahnhof ist nur 5 Gehminuten entfernt.

Hotel Demo' ligt op 150 meter van het centraal metro- en treinstation Milano Centrale, en biedt uitstekende vervoersverbindingen.
Das Hotel Demo' bietet hervorragende Verkehrsverbindungen und begrüßt Sie 150 m vom Bahnhof und der U-Bahn-Station Milano Centrale entfernt.

Het Shibuya Excel Hotel Tokyu ligt naast treinstation Shibuya en biedt daardoor uitstekende vervoersverbindingen. Het hotel heeft 2 restaurants op de hoogste verdieping en biedt comfortabele kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv.
Das Shibuya Excel Hotel Tokyu ist direkt mit dem Bahnhof Shibuya verbunden und bietet Ihnen neben einer guten Verkehrsanbindung komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-Sat-TV sowie 2 Restaurants auf den oberen Etagen.

Hotel Marsala ligt pal naast het bus- en treinstation Termini, met uitstekende vervoersverbindingen door de hele stad Rome.
Das Hotel Marsala empfängt Sie direkt neben dem Bahnhof Termini mit hervorragenden Verkehrsanbindungen an alle Ziele in und um Rom.

Het Hall Garth heeft uitstekende vervoersverbindingen en bevindt zich op slechts 0,8 km van de snelweg A1, op 5 minuten rijden van treinstation Heighington.
Das Hall Garth verfügt über ausgezeichnete Verkehrsanbindungen: Es ist nur 800 m von der A1 und 5 Minuten vom Bahnhof von Heighington entfernt.