Vertaling van "uitstekende locatie aan het grootste strand van giardini " (Nederlands → Duits) :

Hotel Sabbie d'Oro is een charmante accommodatie met een prettige service, een mooi uitzicht op zee, en een uitstekende locatie aan het grootste strand van Giardini Naxos.
Das Hotel Sabbie d'Oro ist ein charmantes Gebäude mit einem freundlichen Service, schönem Meerblick und einer ausgezeichnete Lage direkt am größten Strand von Giardini Naxos.

Hotel Belsoggiorno ligt op een uitstekende locatie, dicht bij het strand Beach 96 in Cattolica.
Direkt am Meer begrüßt Sie das Hotel Belsoggiorno in Cattolica am Beach 96.

Het Sun Beach Hotel heeft een uitstekende locatie dicht bij het strand Agia Triada. Het biedt schone en comfortabele kamers met gratis ontbijt, op slechts korte loopafstand van de winkels en restaurants.
In einer erstklassigen Lage in der Nähe des Strandes von Agia Triada und nur einen kurzen Spaziergang von den Geschäften und Restaurants entfernt bietet das Sun Beach Hotel saubere und komfortable Zimmer mit kostenfreiem amerikanischen Frühstück.

Het Grecotel Rhodos Royal heeft een uitstekende locatie, direct aan het strand van Kallithea. De receptie is 24 uur per dag geopend.
In erstklassiger Lage am Strand von Kallithea bietet das Grecotel Rhodos Royal eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel Villa Mora bevindt zich op een gunstige locatie in het historische centrum van Giardini Naxos, op slechts 30 meter van het strand.
Das Hotel Villa Mora genießt eine günstige Lage im historischen Zentrum von Giardini Naxos, nur 30 m vom Strand entfernt.

Het Golden Sun Hotel ligt op een uitstekende locatie recht tegenover het Voula-strand en in de buurt van het Astir-strand. Het winkelcentrum van Glyfada is vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken.
Das Golden Sun Hotel begrüßt Sie in erstklassiger Lage direkt gegenüber dem Strand Voula und in der Nähe des Strandes Astir. Das Einkaufszentrum Glyfada ist ebenfalls bequem zu erreichen.

Het 3-sterrenhotel Praia Mar beschikt over frisse kamers met uitzicht op zee en een uitstekende locatie aan het strand van Mucuripe, een van populairste gebieden van Fortaleza.
Luftige Zimmer mit Meerblick und eine hervorragende Lage am Strand Mucuripe erwarten Sie im 3-Sterne-Hotel Praia Mar. Hier wohnen Sie in einer der beliebtesten Gegenden von Fortaleza.

Het Best Western Plus Sol Ipanema ligt op een uitstekende locatie op het strand van Ipanema aan de kust, in een levendige buurt met bars en restaurants.
Das Best Western Plus Sol Ipanema begrüßt Sie in idealer Lage am Strand Ipanema an der Meeresküste in einem lebhaften Viertel voller Bars und Restaurants.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » is volledig gerenoveerd en bevindt zich op een uitstekende locatie in een rustige woonwijk, tegenover de jachthaven en op 100 meter van het strand en op 200 meter van de winkels. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad, 2 tennisbanen en een golfbaan.
Die Residenz ist vollständig renoviert und genießt eine hervorragende Lage in einem ruhigen Wohngebiet gegenüber des Yachthafens, 100 m vom Strand und 200 m von Geschäften entfernt. Freuen Sie sich auf einen saisonalen Pool und 2 Tennisplätze sowie einen Golfplatz.

Dit stijlvolle hotel heeft een uitstekende locatie. Het ligt aan de Albert I Promenade langs het strand en biedt comfortabele kamers, waarvan de meeste met een prachtig zijdelings of frontaal uitzicht op zee.
In ausgezeichneter Lage, direkt an der Albert I Promenade am Strand, begrüßt Sie dieses stilvolle Hotel mit komfortablen Zimmern, von denen die meisten herrlichen seitlichen oder direkten Meerblick bieten.