Vertaling van "uitstekende ligging tegenover " (Nederlands → Duits) :

Mercure Madrid Centro Lope de Vega heeft een uitstekende ligging tegenover het Prado-museum, in het centrum van Madrid.
Das Mercure Madrid Centro Lope de Vega erwartet Sie in exzellenter Lage gegenüber dem Museo del Prado im Zentrum von Madrid.

Dit knusse hotel heeft een perfecte ligging tegenover het strand en in het hart van het stadscentrum. Het vormt een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de bezienswaardigheden van Tel Aviv.
In idealer Lage begrüßt Sie direkt gegenüber dem Strand dieses gemütliche Hotel im Herzen der Stadt. Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die Attraktionen von Tel Aviv zu erkunden.

Door de ligging tegenover het centraal station biedt het hotel uitstekende vervoersverbindingen.
Dank seiner Lage gegenüber vom Hauptbahnhof genießt das Hotel eine exzellente Verkehrsanbindung.