Traduction de «uitstekende keuken goede wijn en luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een uitstekende keuken, goede wijn en luxe spabehandelingen. Het Weinromantikhotel Richtershof ligt in het dorp Mülheim, in het schilderachtige Moezeldal. Het hotel biedt elegante, klassiek ingerichte kamers.
Das Weinromantikhotel Richtershof befindet sich im Dorf Mülheim im malerischen Moseltal. Sie wohnen in eleganten, klassisch möblierten Zimmern.

De accommodatie biedt onberispelijke service, een uitstekende keuken en een discrete luxe sfeer, waardoor u kunt genieten van een ontspannende vakantie.
Genießen Sie einen erholsamen Urlaub mit dezentem Luxus, tadellosem Service und einer hervorragenden Küche.

Dit elegante hotel ligt op 20 km van Kaapstad en biedt een unieke combinatie van monumentale traditie, goede wijn en een uitstekende keuken.
Nur 20 km von Kapstadt entfernt bietet Ihnen dieses elegante Hotel ein einzigartiges Urlaubserlebnis in traditionsreichem Ambiente, mit erlesenem Wein und hervorragender Küche.

Het ontbijt is een uitstekende start van een actieve dag om het omringende platteland en de bossen te verkennen'. s Avonds kunt u in het gezellige restaurant genieten van hartige, huisgemaakte gerechten, die vergezeld worden door goede wijn of een verfrissende bieren.
Abends serviert Ihnen das gemütliche Restaurant herzhafte, hausgemachte Speisen.

Dineer in het restaurant van het hotel, waar u traditionele Galicische keuken kunt proeven, vergezeld van een goede wijn.
Am Abend probieren Sie die traditionellen galizischen Speisen des Hotelrestaurants. Dazu wählen Sie einen Wein.

Het hotel biedt een uitstekende keuken en goede vervoersverbindingen.
Freuen Sie sich auf eine gehobene Küche und die ausgezeichnete Verkehrsanbindung.

The Bull staat bekend om zijn uitstekende keuken, wijn en echte ales van Fuller.
Die Küche, das Weinangebot und die Real Ales von Fuller verfügen über einen ausgezeichneten Ruf.

Een uitstekende keuken met vele regionale specialiteiten en internationale gerechten en een brede selectie van goede wijnen, wachten u op in het Gasthof Adler.
Im Gasthof Adler erwartet Sie eine ausgezeichnete Küche mit vielen regionalen Spezialitäten und internationalen Gerichten sowie eine große Auswahl an erlesenen Weinen.

Het hotel ligt op een zeer centrale maar rustige locatie, tegenover het centrum. Het biedt alles wat u nodig heeft, onder één dak: een uitstekende keuken, zachte, comfortabele bedden voor een goede nachtrust en een eigen zwembad en sauna voor uw dagelijkse ontspanning.
In zentralster aber ruhiger Lage, direkt gegenüber dem Kurpark, erleben Sie alles, was Ihnen gut tun wird: Eine hervorragende Küche, kuschelig weiche Betten und zum Entspannen unser Schwimmbad mit Saunenbereich.

Het indrukwekkend luxe Hotel Casa cu Tei ligt op slechts 5 minuten loopafstand van het centrum van Craiova en biedt een uitstekende keuken en volledig uitgeruste kamers met meubilair in een antieke stijl.
Dieses luxuriöse Hotel befindet sich nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Craiova entfernt und bietet Ihnen umfassend ausgestattete Zimmer mit antiken Möbeln sowie eine ausgezeichnete Küche.