Traduction de «uitstekende huisgemaakte maaltijden met ingrediënten » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van The White Hart is welbekend om zijn uitstekende huisgemaakte maaltijden met ingrediënten uit de streek, de goede wijnen en de bekroonde biersoort Fuller.
Das Restaurant ist bekannt für die gute, mit regionalen Produkten zubereitete Hausmannskost, die guten Weine und die preisgekrönten Fuller's-Ales.

Het eigen restaurant is bekroond met het merk Noorse Foodprints door Innovation Norway, die uitstekende huisgemaakte maaltijden op basis van lokale ingrediënten garandeert.
Das hoteleigene Restaurant wurde ausgezeichnet von der Firma Innovation Norway mit dem Qualitätssiegel Norwegian Foodprints für seine hochwertigen, hausgemachten Mahlzeiten mit Zutaten vom heimischen Markt.

Het Ben Lawers Hotel staat bekend om zijn gastvrije sfeer en de uitstekende, huisgemaakte maaltijden. Het vormt een ideale keuze voor uw verblijf in The Highlands.
Die von Freundlichkeit geprägte Atmosphäre und seine köstlichen, hausgemachten Speisen haben dem Ben Lawers Hotel einen hervorragenden Ruf eingebracht, so dass Sie in diesem Haus eine erstklassige Wahl für Ihren Aufenthalt in den schottischen Highlands treffen.

Het restaurant van het hotel serveert huisgemaakte maaltijden, bereid met lokaal geproduceerde ingrediënten.
Das Restaurant des Hotels verwöhnt Sie mit hausgemachten Speisen, die unter Verwendung von regionalen Zutaten zubereitet wurden.

In het restaurant en op het schaduwrijke terras van Réserve des Monts d'Azur kunt u genieten van huisgemaakte maaltijden, bereid met lokale ingrediënten.
Im Restaurant genießen Sie mittags und abends mit Produkten der Region hausgemachte Gerichte auf der Terrasse des Reserve des Monts d'Azur.

Op het menu staat een keur aan smakelijke, huisgemaakte maaltijden die met ingrediënten uit de regio zijn bereid.
Es serviert eine große Auswahl an hausgemachten Mahlzeiten, die mit Zutaten aus der Region zubereitet werden.

Van ontbijt tot diner kunt u genieten van heerlijke, huisgemaakte maaltijden op basis van eenvoudige, natuurlijke ingrediënten.
Vom Frühstück bis zum Abendessen genießen Sie wohlschmeckende Hausmannskost, die auf einfachen und natürlichen Lebensmitteln basiert.

In het restaurant kunt u genieten van huisgemaakte maaltijden, waarvoor in sommige gevallen ingrediënten zoals kaas, groenten en vlees van eigen bodem gebruikt worden.
Im Restaurant genießen Sie hausgemachte Gerichte, für die zum Teil Zutaten aus eigener Herstellung, wie Käse, Gemüse und Fleisch, verwendet werden.

Huisgemaakte maaltijden worden bereid met verse, hoogwaardige ingrediënten uit de streek en er worden tal van prijswinnende ales van Timothy Taylor geserveerd.
Hausgemachte Speisen aus frischen, hochwertigen Zutaten aus der Region sowie eine Reihe von preisgekrönten Timothy Taylor Ales werden Ihnen serviert.

Huisgemaakte maaltijden van de beste lokale ingrediënten kunnen worden genoten op het terras.
Die Terrasse lockt mit hausgemachten Gerichten, für deren Zubereitung die besten Produkte der Region verwendet werden.