Vertaling van "uitstekend voor mooie wandeltochten " (Nederlands → Duits) :

De landelijke omgeving van Perthshire leent zich uitstekend voor mooie wandeltochten.
Die malerische Landschaft des Perthshire lädt zu entspannenden Spaziergängen ein.

Bij het hotel zijn fietsen te huur; een ideale manier op de bossen en weides te ontdekken. Het Eggegebirge leent zich ook uitstekend voor mooie wandeltochten.
Erkunden Sie die umliegenden Wälder und Wiesen mit einem der Mietfahrräder oder wandern Sie im Eggegebirge.

De prachtige, bergachtige omgeving leent zich uitstekend voor mooie wandeltochten.
Die Unterkunft liegt in einer außergewöhnlich schönen Berglandschaft, die Ihnen zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern und Bergsteigen bietet.

De regio Rendeux leent zich uitstekend voor mooie fiets- en wandeltochten.
Die Umgebung von Rendeux eignet sich ideal zum Wandern und Radfahren.

Deze boerderij biedt u ook paardrijlessen en tevens leent de omgeving zich uitstekend voor mooie fiets- en wandeltochten.
Auf diesem Bauernhof können Sie Reitstunden nehmen, Fahrrad fahren und wandern.

De omgeving leent zich uitstekend voor mooie fiets- en wandeltochten.
Die Umgebung lädt zu herrlichen Spaziergängen oder Radtouren ein.

Bij mooi weer is ook de Biergarten open. Het nabijgelegen Beierse Woud leent zich uitstekend voor mooie fiets- en wandeltochten.
Zudem unternehmen Sie im nahe gelegenen Bayerischen Wald Wanderungen und Radtouren.

Het Badhotel Bad Brückenau wordt omgeven door het unieke landschap van de regio Beierse Rhön, een streek die zich uitstekend leent voor mooie wandeltochten en dagjes uit.
Die einmalige Landschaft der bayerischen Rhön, von der das Haus umgeben ist, lädt zu zahlreichen Ausflügen und wunderbaren Wanderungen ein.

De omgeving leent zich uitstekend voor mooie fiets- en wandeltochten.
Die umgebende Landschaft lädt zum Wandern und Radfahren ein.

De mooie omgeving biedt een uitstekende uitvalsbasis voor wandeltochten.
Die hübsche Umgebung eignet sich wunderbar zum Wandern.