Traduction de «uitstekend uitzicht over » (Néerlandais → Allemand) :

Het grote dakterras biedt een zithoek en een uitstekend uitzicht over de stad. De lobby heeft een plasma-tv met internationale zenders.
Eine große Dachterrasse mit einem Sitzbereich und einer hervorragenden Aussicht auf die Stadt sowie eine Lobby mit einem Plasma-TV mit internationalen Kanälen sind ebenfalls vorhanden.

De luchtige en comfortabele kamers en luxueuze appartementen van het Cape Kanapitsa hebben een groot balkon met uitstekend uitzicht over de Egeïsche Zee en de prachtige baai van Kanapitsa.
Die hellen und komfortablen Zimmer und Luxus Apartments verfügen über große Balkone mit herrlichem Blick auf die Ägäis und die wunderbare Bucht von Kanapitsa.

Hotel Mar Bravo heeft een uitstekende ligging aan het strand op de hoofdweg van Nazaré, met uitzicht op het strand van Nazaré. Het hotel beschikt over een visrestaurant met uitzicht op de zonsondergang en gratis parkeergelegenheid.
Das Hotel Mar Bravo erwartet Sie in erstklassiger Lage direkt am Strand. Sie wohnen an der Hauptstraße von Nazaré mit Blick auf den Strand Nazaré. Freuen Sie sich auf ein Fischrestaurant mit Aussicht auf den Sonnenuntergang und kostenfreie Parkplätze.

Het biedt een panoramisch uitzicht over het meer en beschikt over een uitgestrekt terrein met uitstekende sportfaciliteiten.
Freuen Sie sich auf einen Panoramablick auf den See und ein weitläufiges Gelände mit ausgezeichneten Sportangeboten.

Er zijn 2 uitstekende restaurants die eigentijdse maaltijden bieden, terwijl The Gallery, met uitzicht over Grafton Street, een theemaaltijd serveert.
Es gibt 2 hervorragende Restaurants mit zeitgenössischer Küche, während das The Gallery mit Blick auf die Grafton Street den Nachmittagstee serviert.

Geniet van uitstekend gevarieerd eten in dit goed ingerichte etablissement, met uitzicht over het prachtige strand van Talamanca en de heldere wateren van de Middellandse Zee.
Mit Blick auf den schönen Strand Talamanca und das klare Mittelmeer empfängt Sie das gut ausgestattete Hostal Talamanca mit hervorragenden wie abwechslungsreichen Gerichten.

Het Paros Agnanti Hotel ligt op slechts 80 meter van het strand en biedt een prachtig uitzicht op de zee en Parikia. Deze rustige accommodatie beschikt over uitstekende recreatieve faciliteiten en gratis internet.
Das Paros Agnanti Hotel liegt nur 80 m vom Strand entfernt und erwartet Sie mit einer wunderschönen Aussicht auf das Meer und Parikia.

Het 3-sterrenhotel Praia Mar beschikt over frisse kamers met uitzicht op zee en een uitstekende locatie aan het strand van Mucuripe, een van populairste gebieden van Fortaleza.
Luftige Zimmer mit Meerblick und eine hervorragende Lage am Strand Mucuripe erwarten Sie im 3-Sterne-Hotel Praia Mar. Hier wohnen Sie in einer der beliebtesten Gegenden von Fortaleza.

Het beschikt over een uitstekend Frans restaurant en biedt een prachtig uitzicht op de zee.
Es bietet ein gehobenes französisches Restaurant und eine herrliche Aussicht auf den Ozean.

Het moderne Hotel Renaissance ligt dicht bij de commerciële en administratieve centra van Sofia en biedt een uitstekende service en luxe en gezellige accommodatie met een panoramisch uitzicht over de stad.
In der Nähe des Geschäfts- und Regierungszentrums von Sofia bietet das moderne Hotel Renaissance luxuriöse und gemütliche Unterkünfte mit Panoramablick auf die Stadt sowie tadellosen Service.