Traduction de «balkon met uitstekend uitzicht over » (Néerlandais → Allemand) :

De luchtige en comfortabele kamers en luxueuze appartementen van het Cape Kanapitsa hebben een groot balkon met uitstekend uitzicht over de Egeïsche Zee en de prachtige baai van Kanapitsa.
Die hellen und komfortablen Zimmer und Luxus Apartments verfügen über große Balkone mit herrlichem Blick auf die Ägäis und die wunderbare Bucht von Kanapitsa.

Sommige kamers hebben een terras met uitzicht over de tuin of een balkon met panoramisch uitzicht over de historische binnenstad.
Einige Unterkünfte verfügen über eine Terrasse mit Gartenblick oder einen Balkon mit Panoramablick auf die Altstadt.

Geniet van een drankje aan de bar of van het uitstekende uitzicht op zee vanaf het balkon van uw kamer.
Genießen Sie einen Drink an der Bar oder den fantastischen Meerblick vom Balkon Ihres Zimmers.

Het grote dakterras biedt een zithoek en een uitstekend uitzicht over de stad. De lobby heeft een plasma-tv met internationale zenders.
Eine große Dachterrasse mit einem Sitzbereich und einer hervorragenden Aussicht auf die Stadt sowie eine Lobby mit einem Plasma-TV mit internationalen Kanälen sind ebenfalls vorhanden.

De kamers van Hotel Fuerte Miramar - Adults Only zijn licht en ruim. Sommige beschikken over een balkon met zijdelings uitzicht of direct uitzicht op de zee.
Die Zimmer im Hotel Fuerte Miramar sind geräumig und hell.

Na een verfrissende duik kunt u in de eetkamer of op het balkon genieten van het ontbijt. Vanaf het balkon hebt u uitzicht over Chapmans Peak tot aan de Tafelberg.
Nach einem erfrischenden Sprung in den Pool genießen Sie das Frühstück im Speisesaal oder auf dem Balkon mit Sicht von Chapmans Peak bis zum Tafelberg.

Sommige kamers bieden uitzicht op de tuinen en anderen zijn voorzien van een balkon met fantastisch uitzicht over het Gardameer.
Einige überblicken den Garten, während andere über einen Balkon mit fantastischem Blick auf den Gardasee verfügen.

Er is een zonneterras met een panoramisch uitzicht over de stad. Ook enkele kamers hebben een balkons met dit uitzicht.
Die Sonnenterrasse und die Balkone in einigen Zimmern bieten einen herrlichen Panoramablick über die Stadt.

Het hotel beschikt over kamers met eigen badkamer en balkon. Alle kamers hebben satelliet-tv, een eigen badkamer en een balkon met panoramisch uitzicht op de bergen.
Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon mit Panoramablick auf die Berge, Sat-TV und ein eigenes Bad.

Alle kamers beschikken over een ruim, beschut terras of balkon met schitterend uitzicht op de lagunes, de zwembaden en de privéstranden. Sheraton Miramar Resort El Gouna is ontworpen in Arabische en Egyptisch-Nubische stijl en beschikt over ruime kamers in een rustige omgeving.
Die kleinen Gäste werden die beaufsichtigten Kinderaktivitäten begeistern. Alle Zimmer erwarten Sie mit einer großen privaten Terrasse oder einem Balkon mit herrlicher Aussicht über die Lagunen, Pools und eigenen Strände. Einen erholsamen Aufenthalt verspricht das ruhige Ambiente in den geräumigen, im arabischen und ägyptisch-nubischen Stil gestalteten Zimmern im Sheraton Miramar Resort El Gouna.