Traduction de «uitstekend uitgerust onder andere met ligstoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Het strand van het Grand Hotel Riviera is uitstekend uitgerust, onder andere met ligstoelen, kleedcabines, douches en een bar.
Am gut ausgestatteten Strand des Grand Hotel Riviera finden Sie Sonnenliegen, Umkleidkabinen, Duschen und eine Bar.

De directe omgeving leent zich uitstekend voor onder andere fietsen en wandelen.
Zu den lokalen Aktivitäten zählen Radfahren und Wandern.

Restaurant Settebello biedt half- en volpension en serveert op het terras aan zee uitstekende gerechten, onder andere met zeevruchten.
Das Restaurant des Settebello bietet Halb- und Vollpension und serviert ausgezeichnete Meeresfrüchte und andere Gerichte auf der Terrasse am Meer.

Faciliteiten zijn onder andere gratis ligstoelen en parasols op het strand.
Sie profitieren zudem von kostenfreien Liegestühlen und Sonnenschirmen am Strand.

De directe omgeving leent zich uitstekend voor onder andere fietsen en wandelen.
Bis in die mittelalterliche Stadt Morestel sind es 500 m. Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Radfahren und Wandern.

Gemeenschappelijke ruimtes zijn onder andere de grote tuin, uitgerust met schaduwrijke tuinhuisjes en een terras met ligstoelen en kleine tafels.
Die öffentlichen Bereiche umfassen den großen Garten mit schattigen Pavillons sowie eine Terrasse mit zweifarbigen Liegestühlen und kleinen Tischen.

U kunt in de omgeving onder andere uitstekend wandelen en fietsen.
Zu den Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Fahrradfahren.

Metropark Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van de beroemde 'Ladies’ Market' en het MTR-station Mongkok. Dit 4-sterrenhotel biedt onder andere een zwembad op het dak, gratis pendeldiensten en uitstekende buffetten.
Das etwa 10 Gehminuten vom berühmten Ladies' Market und vom MTR-Bahnhof Mongkok entfernte Metropark Kowloon bietet 4-Sterne-Einrichtungen, wie etwa einen Dachpool, einen kostenfreien Shuttleservice innerhalb der Stadt sowie hervorragende Buffets.

Vanaf het hotel zijn er uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer, met onder andere de stadstrein (S-Bahn) en de metro (U-Bahn).
Das Hotel bietet Ihnen eine hervorragende Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr mit S-Bahn und U-Bahn.

In de omgeving kunt u onder andere uitstekend fietsen.
Freuen Sie sich in der Umgebung auf zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Aktivitäten wie Radfahren.