Traduction de «uitstekend seizoensgebonden » (Néerlandais → Allemand) :

Het jonge en getalenteerde team bereidt voor het diner uitstekende seizoensgebonden gerechten.
Die jungen und talentierten Köche verwöhnen Sie mit wohlschmeckenden saisonalen Speisen zum Abendessen.

Het Villiers Restaurant biedt een uitstekend seizoensgebonden Engels menu.
Im Villiers Restaurant genießen Sie gehobene saisonale englische Küche.

Na een dag vol avonturen kunt u de uitstekende seizoensgebonden gerechten en lokale specialiteiten proberen in de historische Bauernstube van het hotel.
Nach einem erlebnisreichen Tag können Sie sich in der historischen Bauernstube des Hotels mit regionalen Spezialitäten und saisonalen Köstlichkeiten verwöhnen lassen.

Het Campanile Restaurant serveert Poolse gerechten en uitstekende seizoensgebonden specialiteiten.
Das Restaurant Campanile serviert Ihnen polnische Küche und exzellente Spezialitäten der Saison.

In het restaurant Novotel Café en in de eigen kamer kunnen vanaf 06:00 uur tot middernacht uitstekende seizoensgebonden gerechten worden geserveerd.
Von 06:00 bis 00:00 Uhr genießen Sie im Restaurant Novotel Café oder auf Ihrem Zimmer saisonal variierende, hochwertige Gerichte.

Het restaurant Costa Algarvia serveert uitstekende lokale gerechten, die bereid zijn met verse seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant Costa Algarvia serviert hervorragende regionale Küche aus frischen, saisonalen Zutaten.

Het biedt een seizoensgebonden zwembad op het dak, uitstekend koosjer eten en gratis parkeergelegenheid bij het hotel.
Freuen Sie sich auf einen saisonalen Pool auf dem Dach, ausgezeichnete koschere Gerichte und kostenlose Parkplätze am Hotel.

De faciliteiten van het Rimonim Hotel bestaan onder meer uit een seizoensgebonden semi-olympisch zwembad en gratis parkeergelegenheid.In het restaurant kunt u terecht voor een uitstekend Israëlisch ontbijtbuffet en ook voor koosjere gerechten voor lunch en diner.
Zu den Einrichtungen des Rimonim Hotel gehören ein saisonaler Pool mit halben olympischen Maßen und kostenfreie Parkplätze. Das Restaurant serviert ein erstklassiges israelisches Frühstücksbuffet sowie ein koscheres Mittag- und Abendessen.

Restaurant Triomphe van The Iroquois serveert Franse gerechten met verse seizoensgebonden ingrediënten en biedt een uitstekende wijnkaart.
Im Restaurant Triomph des The Iroquois genießen Sie französische Gerichte mit frischen Zutaten der Saison.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » is volledig gerenoveerd en bevindt zich op een uitstekende locatie in een rustige woonwijk, tegenover de jachthaven en op 100 meter van het strand en op 200 meter van de winkels. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad, 2 tennisbanen en een golfbaan.
Die Residenz ist vollständig renoviert und genießt eine hervorragende Lage in einem ruhigen Wohngebiet gegenüber des Yachthafens, 100 m vom Strand und 200 m von Geschäften entfernt. Freuen Sie sich auf einen saisonalen Pool und 2 Tennisplätze sowie einen Golfplatz.