Traduction de «uitstekend ingerichte appartementen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze uitstekend ingerichte appartementen in het noorden van Mallorca zijn gelegen in een modern complex met een groot buitenzwembad en een zonneterras.
Diese hervorragend ausgestatteten Apartments im Norden Mallorcas befinden sich in einem modernen Komplex, der mit 1 großen Außenpool, einer Sonnenterrasse und einem Supermarkt auf dem Gelände überzeugt.

Het beschikt over een buitenzwembad en uitstekend ingerichte appartementen met een kitchenette.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und gut ausgestattete Apartments mit Küchenzeile.

Deze elegante, volledig ingerichte appartementen in Zeuthen zijn gevestigd in een prachtig, groen pand aan de Zeuthener See. Ze profiteren van uitstekende verbindingen naar het centrum van Berlijn, Potsdam, en het Spreewald.
Auf einem idyllischen Grundstück am Zeuthener See wohnen Sie in diesen eleganten, voll ausgestatteten Ferienwohnungen mit guter Anbindung an die Berliner Innenstadt, nach Potsdam und zum Spreewald.

Les Chalets D'estive is ideaal gelegen, op 10 minuten lopen van het centrum en de kabelbanen. Het beschikt over mooi ingerichte appartementen en biedt uitstekende faciliteiten, zoals een verwarmd buitenzwembad.
In einer günstigen Lage, nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Seilbahn und dem Stadtzentrum entfernt, bietet Ihnen das Hotel Les Chalets d'Estive geschmackvoll gestaltete Apartments und ausgezeichnete Einrichtungen, wie einen beheizten Außenpool.

Deze goed ingerichte, centraal gelegen appartementen liggen op korte afstand van de boulevard en op loopafstand van de uitgestrekte zandduinen van Maspalomas. Hier vindt u een uitstekende uitvalsbasis voor uw vakantie.
Diese gut ausgestatteten und zentral gelegenen Apartments befinden sich in der Nähe der Strandpromenade in Fußnähe zu den weiten Sanddünenabschnitten von Maspaloma.

Het complex ligt op een gunstige locatie en biedt uitstekende verbindingen met het centrum. De zelfstandige appartementen van het Marc Aurel zijn gevestigd in een typisch herenhuis in Zürich, en ze zijn mooi en functioneel ingericht.
Ein typisches Züricher Stadthaus beherbergt die Apartments Marc Aurel zur Selbstverpflegung, die äußerst geschmackvoll und funktional eingerichtet sind.

Dit pension bevindt zich in het historische centrum van Jihlava en biedt charmant ingerichte kamers en appartementen, een uitstekend restaurant, een bubbelbad en een sauna.
Mahlers Pension Na Hradbách befindet sich im historischen Zentrum von Jihlava und bietet charmante Zimmer und Apartments, ein erlesenes Restaurant, einen Whirlpool und eine Sauna.

De eersteklas kamers en appartementen met kitchenette zijn genoemd naar en ingericht met werken van uitstekende Slowaakse artiesten, wiens leven is verbonden met de Liptov-regio.
Die Zimmer und Apartments mit hohem Standard sind mit einer Küchenzeile ausgestattet. Sie sind jeweils nach einem bedeutenden slowakischen Künstler benannt und mit Werken desselben dekoriert.