Traduction de «uitstekend gelegen voor wandeltochten » (Néerlandais → Allemand) :

Putzerhof Hotel Restaurant is uitstekend gelegen voor wandeltochten.
Das Putzerhof Hotel Restaurant ist ein guter Ausgangspunkt für Wanderausflüge.

U kunt fietsen huren bij Gruberhof, dat ook uitstekend gelegen is voor wandeltochten.
Darüber hinaus können Sie im Gruberhof Fahrräder ausleihen oder sich von hier auf Wanderungen begeben.

Het Ferienwohnungen Haus Lasörling wordt omgeven door natuur en ligt in het Nationaal Park Hohe Tauern in Oost-Tirol. Het biedt een uitstekend vertrekpunt voor wandeltochten en ligt op slechts 5 minuten lopen van het familieskigebied.
Die Ferienwohnungen Haus Lasörling begrüßen Sie inmitten der Natur im Nationalpark Hohe Tauern in Osttirol und nur 5 Gehminuten vom Familienskigebiet entfernt.

Het hotel is daarom een uitstekende uitvalsbasis voor wandeltochten in de Leventinavallei.
Daher dient das Hotel als idealer Ausgangspunkt für Wanderungen im Tal Leventina.

Wildbach Apartments bevindt zich ook op een uitstekende locatie voor wandeltochten.
Die Wildbach Apartments bieten eine vorteilhafte Lage auch für Wanderungen.

De mooie omgeving biedt een uitstekende uitvalsbasis voor wandeltochten.
Die hübsche Umgebung eignet sich wunderbar zum Wandern.

De landelijke omgeving van Perthshire leent zich uitstekend voor mooie wandeltochten.
Die malerische Landschaft des Perthshire lädt zu entspannenden Spaziergängen ein.

Het Zur Rheinschanz vormt een uitstekende uitvalsbasis voor wandeltochten over het nabijgelegen pad de Rheinsteig.
Das Zur Rheinschanz eignet sich gut als Ausgangspunkt für Wanderungen auf dem nahe gelegenen Rheinsteig.

Het is een uitstekende uitvalsbasis voor wandeltochten en visuitstapjes. Alle kamers en-suites zijn voorzien van kabel-tv, een minibar, een balkon en een eigen badkamer met een föhn.
Alle Zimmer und Suiten sind mit Kabel-TV, einer Minibar und einem Balkon ausgestattet.

De bed breakfast heeft een uitstekende locatie voor wandeltochten.
Das Ceschi Matteo Room Breakfast ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen.