Traduction de «uitstekend de eeuwenoude » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit dit vijfsterrenhotel kunt u uitstekend de eeuwenoude geschiedenis van Egypte ontdekken. Het hotel licht dicht bij de monumenten van Luxor en biedt diverse voorzieningen voor een onvergetelijk verblijf”.
In unmittelbarer Nähe zu den Monumenten von Luxor bietet es zahlreiche Einrichtungen für einen unvergesslichen Aufenthalt”.

Dit hotel in middeleeuwse stijl ligt in het hart van het adembenemende nationale park van Batuecas en wordt omgeven door eeuwenoude kastanjebomen. Het hotel biedt uitstekende faciliteiten en uitzicht op de landelijke omgeving.
Im Herzen des atemberaubenden Nationalparks Batuecas und inmitten von alten Kastanienbäumen bietet dieses Hotel im mittelalterlichen Stil eine hervorragende Ausstattung und Blick auf die ländliche Umgebung.

Dit resorthotel ligt aan de oevers van het Meer van Tiberias, op slechts 10 km ten zuiden van de eeuwenoude stad Tiberias. Het Ohalo Manor Hotel is een uitstekende uitvalsbasis voor het verkennen van de streek Hoog-Galilea en de Golanhoogten.
Das Resorthotel liegt am Ufer des Sees Genezareth, nur 10 km südlich der antiken Stadt Tiberias. Hier wohnen Sie in idealer Lage für Ausflüge in das Obere Galiläa und zu den Golanhöhen.

Onder eeuwenoude gewelven of op de charmante overdekte binnenplaats worden uitstekende Zwitserse en mediterrane gerechten geserveerd.
Erlesene Schweizer und mediterrane Küche wird Ihnen unter antiken Gewölbedecken oder im reizvollen, überdachten Innenhof serviert.

Park Hotel Jolanda heeft uitstekende accommodatie, gebouwd van de overblijfselen van een eeuwenoud klooster. Geniet van het indrukwekkende panorama vlakbij het centrum van San Zeno di Montagna.
Auf dem Grundsteinen eines alten Kloster ist das Park Hotel Jolanda erbaut worden. Genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf das nahe gelegene Zentrum.