Traduction de «uitstekend bereikbaar vanaf de hoofdwegen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in de buurt van de snelweg AP-7 en is uitstekend bereikbaar vanaf de hoofdwegen in de regio.
Das Hotel verfügt zudem über eine hervorragende Anbindung an die regionalen Hauptverkehrsstraßen und befindet sich direkt an der Autobahn AP-7.

Het hotel is goed bereikbaar vanaf de hoofdwegen, zoals de A1 en de M40.
Das Hotel bietet eine gute Anbindung an die Autobahnen A1 und M40.

Springfield House BB is gemakkelijk bereikbaar vanaf alle hoofdwegen, inclusief de N71. De boerderij is ideaal gelegen voor het verkennen van West Cork en Kerry.
Sie erreichen die ausgezeichnet gelegene Unterkunft leicht über alle Hauptstraßen, darunter auch die N71, und gelangen somit gut in die Region West Cork und in die Grafschaft Kerry.

Dit betaalbare hotel ligt op minder dan 2 km ten zuidoosten van het centrum van Manosque en op ongeveer 1 uur rijden van Marseille. De accommodatie is gemakkelijk bereikbaar vanaf de hoofdwegen in de buurt.
Etwa 1,5 km südöstlich vom Zentrum der Stadt Manosque erwartet Sie dieses günstige Hotel, zu dem Sie bequem über nahe gelegene Hauptverkehrsstraßen gelangen. Nach einer rund 1-stündigen Fahrt erreichen Sie das Zentrum von Marseille.

Het is uitstekend bereikbaar vanaf het hotel. Met het openbaar vervoer is het maar 10 minuten.
Dieses erreichen Sie leicht vom Hotel aus, innerhalb von 10 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.

Het hotel is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A7. De stijlvolle kamers van Holiday Inn Fulda hebben een moderne badkamer, comfortabel beddengoed en diverse kussens.
Die stilvollen Zimmer im Holiday Inn Fulda erwarten Sie mit einem modernen Bad sowie gemütlicher Bettwäsche mit einer Auswahl an Kissen.

Het centrum is uitstekend bereikbaar vanaf het Bbarcelona Apartments Gaudi Flats.
Das Bbarcelona Apartments Gaudi Flats bietet eine gute Anbindung ans Stadtzentrum.

Dit 3-sterrenhotel in Ingolstadt heeft een spa met een binnenzwembad, biedt WiFi en is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A9.
Dieses 3-Sterne-Hotel in Ingolstadt begrüßt Sie mit einem Wellnessbereich mit einem Innenpool.

U kunt hier tevens fietsen en auto's huren. Het hotel is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg A44.
Mietwagen und Leihfahrräder sind ebenfalls erhältlich. Das Hotel besitzt eine gute Anbindung an die Autobahn A-44.

Art Hotel Pfeffermühle is uitstekend bereikbaar vanaf de snelweg E45, op slechts 3 minuten rijden van het hotel.
Das Art Hotel Pfeffermühle liegt verkehrsgünstig zur Autobahn E45, die Sie in nur 3 Fahrminuten erreichen.