Vertaling van "uitstapjes worden georganiseerd naar venetië " (Nederlands → Duits) :

Op verzoek kunnen er diverse uitstapjes worden georganiseerd naar Venetië en de nationale parken van Brijuni en de Plitvice-meren.
Auf Anfrage organisieren die Mitarbeiter gerne Ausflüge nach Venedig und in die Nationalparks Brijuni und Plitvicer Seen.

Er worden ook dagelijks uitstapjes georganiseerd naar Venetië, evenals excursies naar het nationaal park Brijuni, 500 meter verderop gelegen.
Verbringen Sie den Tag an schönen Kiesel- und Felsständen sowie an gepflasterten Stränden. Ausflüge nach Venedig und Besuche zum 500 m entfernten Naturschutzgebiet Brijuni werden täglich organisiert.

Er kunnen uitstapjes worden georganiseerd naar de wijngaarden van Saint-Emilion, Pomerol en Fronsac, allemaal op 25 minuten rijden.
Darüber hinaus können Sie auf Anfrage Küche aus der Region genießen. Ausflüge zu den 25 Fahrminuten entfernten Weinbergen von Saint-Émilion, Pomerol und Fronsac können gerne für Sie organisiert werden.

Er kunnen uitstapjes worden georganiseerd naar Vilingili-eiland dat 7 minuten varen ligt.
Ausflüge zur Vilingili Island, die eine 7-minütige Bootsfahrt entfernt ist, können arrangiert werden.

Op aanvraag kunt u diverse uitstapjes maken, zoals naar Venetië, de nationale parken van Brijuni of naar de Plitvice-meren.
Die Mitarbeiter organisieren auf Anfrage gerne Ausflüge nach Venedig und in die Nationalparks Brijuni und Plitvicer Seen.

Ook worden er dagtochten per bus of per boot georganiseerd naar Venetië, 50 km verderop.
Alternativ können Sie das 50 km entfernte Venedig während eines Tagesausflugs per Bus oder Boot erkunden.

Ook worden er dagelijks uitstapjes georganiseerd in Istrië, naar Venetië en naar de Nationale Parken van de Brionische eilanden en de Plitvicemeren.
Ausflüge durch Istrien, nach Venedig, zu den Nationalparks der Brijuni-Inseln und zu den Plitvicer Seen werden ebenfalls täglich organisiert.

Uitstapjes naar Venetië, Poreč en Rovinj kunnen ook worden georganiseerd.
Ausflüge nach Venedig, Poreč und Rovinj werden ebenfalls gerne für Sie organisiert.

Op aanvraag worden er ook uitstapjes georganiseerd naar Trogir, Šibenik en Dubrovnik of naar het nationaal park Krka en de rivier de Cetina.
Ausflüge nach Trogir, Šibenik und Dubrovnik sowie zum Fluss Cetina und in den Nationalpark Krka organisieren die Mitarbeiter auf Anfrage ebenfalls gerne für Sie.

Bij de excursiebalie in het hotel worden uitstapjes georganiseerd naar de beroemde Colca Canyon. Ook kunt u daar informatie krijgen over belangrijkste bezienswaardigheden in Arequipa, zoals het klooster Monasterio de Santa Catalina.
Der hoteleigene Tourenschalter organisiert Ausflüge zum berühmten Colca Canyon und informiert Sie gerne über die Sehenswürdigkeiten der Stadt Arequipa, wie zum Beispiel über das Monasterio de Santa Catalina.