Traduction de «uitstapjes recreatie en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Persoonlijke services voor uitstapjes, recreatie en andere activiteiten zijn op verzoek beschikbaar.
Auf Anfrage arrangieren die Mitarbeiter des Hotels Le Mouton Blanc gern Besichtigungstouren, Freizeitaktivitäten und andere Veranstaltungen.

Het personeel helpt u graag bij het reserveren van uitstapjes, museumbezoeken en andere excursies.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gern bei der Buchung von Ausflügen, Museumsbesuchen und sonstigen Ausflügen behilflich.

Voor recreatie kunnen gasten zwemmen in het zwembad op de binnenplaats of uitstapjes maken naar verschillende bestemmingen op het koraaleiland Pattaya.
Erholung ​​bietet der Pool im Innenhof oder Sie vereinbaren Tagesausflüge zur Insel Pattaya Coral.

Andere faciliteiten zijn onder andere een excursiebalie, waar uitstapjes naar toeristische bezienswaardigheden georganiseerd worden.
Zu den weiteren Einrichtungen gehört ein Tourenschalter, an dem Ausflüge zu touristischen Sehenswürdigkeiten für Sie organisiert werden können.

Ter recreatie leent de omgeving zich goed voor onder andere golfen, wandelen en fietsen.
Zu den beliebten Freizeitaktivitäten in der Nähe gehören Golf, Wandern und Radfahren.

Recreatie en ontspanningsmogelijkheden in het Clarion Hotel Bryggen zijn onder andere een sauna, stoombad en solarium.
Zu den Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten im Clarion Hotel Bryggen gehören eine Sauna, ein Dampfbad und ein Solarium.

Ter recreatie kunt u hier onder andere tafeltennissen en biljarten.
Tischtennis und ein Billard sorgen für abwechslungsreiche Stunden.

Er zijn vele mogelijkheden tot recreatie in de omgeving, zoals onder andere wandelen en fietsen.
Zu den beliebtesten Freizeitaktivitäten in der Umgebung zählen Radfahren und Wandern.

Ter recreatie kunt u onder andere midgetgolfen en volleyballen. Tevens kunt u fietsen en boten huren bij het Herrfallet.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören Minigolf und Volleyball sowie vor Ort mietbare Fahrräder und Boote.

Verder heeft het hotel een zonneterras en kan het personeel u helpen met het regelen van kano- en duiktochten en andere vormen van recreatie.
Eine Sonnenterrasse zählt zu den weiteren Vorzügen des Hotels. Die Mitarbeiter arrangieren gerne Möglichkeiten zum Kanufahren, Tauchen und andere Freizeitaktivitäten für Sie.