Traduction de «uitstapje organiseren » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel bij de excursiebalie kan uitstapjes organiseren naar diverse bezienswaardigheden, zoals de Suikerbroodberg op 4 km afstand.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten wie dem 4 km entfernten Zuckerhut.

Bij de excursiebalie kunt u toeristische uitstapjes organiseren en er zijn souvenirs verkrijgbaar bij de cadeauwinkel.
Besichtigungstouren können am Tourenschalter organisiert werden und lokale Souvenirs sind im Geschenkeladen erhältlich.

De excursiebalie kan uitstapjes organiseren naar de nationale parken Litchfield en Kakadu, en het Rode Centrum.
Am Tourenschalter können Sie Ausflüge zum Litchfield National Park, dem Kakadu National Park und dem Red Centre buchen.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes organiseren.
Am Tourenschalter ist man Ihnen gern bei Ihrer Reiseplanung behilflich.

Bij de excursiebalie van het INNer City Hostel kunt u uitstapjes organiseren naar de Chinese Muur, de Verboden Stad, het Zomerpaleis en het Tiananmen-plein.
Das INNer City Hostel hat einen Tourenschalter, an dem Sie Ausflüge entlang der Chinesischen Mauer, in die Verbotene Stadt, zum Sommerpalast und dem Tiananmen-Platz arrangieren können.

De excursiebalie kan uitstapjes organiseren naar Kangaroo-eiland, het gebergte Flinders Ranges, en plaatselijke wijngaarden zoals Barossa Valley en McLaren Vale Estate.
Der Tourenschalter kann für Sie Ausflüge nach Kangaroo Island, zu der Flinderskette und zu den örtlichen Weingütern Barossa Valley und McLaren Vale Estate arrangieren.

U kunt bij de excursiebalie van het resort excursies, reizen en uitstapjes organiseren.
Auch Reisen können Sie dort arrangieren.

U kunt uitstapjes organiseren bij de excursiebalie.
Ihre Besichtigungen können Sie am Tourenschalter planen.

Bij de excursiebalie kunt u uitstapjes organiseren.
Am Tourenschalter können Sie Ihre Reisen organisieren.

U kunt van het prachtige uitzicht op de tuin genieten, ontspannen in de sauna, of toegangskaarten reserveren en uitstapjes organiseren bij de excursiebalie.
Genießen Sie den schönen Ausblick auf den Garten, entspannen Sie in der Sauna oder buchen Sie Tickets und Ausflüge am Tourenschalter.