Traduction de «reizen en uitstapjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt ook over een excursiebalie. Het personeel bij de excursiebalie kan gasten helpen met het regelen van reizen en uitstapjes.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter helfen Ihnen gerne mit Reisearrangements und Ausflügen.

Er is een excursiebalie die u kan helpen reizen en uitstapjes te regelen.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter organisieren für Sie gerne Ausflüge und Besichtigungstouren.

De privébadkamers zijn uitgerust met een haardroger. De 24-uursreceptie biedt een was- en stoomservice en bij de excursiebalie kunt u terecht voor hulp bij het plannen van uw reizen en uitstapjes.
Im eigenen Bad liegt ein Haartrockner bereit. An der 24-Stunden-Rezeption werden Wäschemöglichkeiten und eine chemische Reinigung angeboten.

U kunt bij de excursiebalie van het resort excursies, reizen en uitstapjes organiseren.
Auch Reisen können Sie dort arrangieren.

De 24-uursreceptie kan helpen bij het regelen van reizen en uitstapjes.
Das Hotelpersonal steht Ihnen an der 24-Stunden-Rezeption rund um die Uhr mit Reiseplänen helfend zur Seite.

Het personeel bij de excursiebalie helpt u graag met het regelen van uw reizen en uitstapjes.
Ausflüge und Besichtigungstouren lassen sich am Tourenschalter buchen.

De medewerkers van de excursiebalie helpen u graag met het regelen van uw reizen en uitstapjes.
Ausflüge und Besichtigungstouren arrangiert gern das Team am Tourenschalter für Sie.

Het vriendelijke personeel helpt u graag met de informatievoorziening en het boeken van reizen en uitstapjes.
Das freundliche Personal hilft Ihnen mit Informationen und der Buchung von Touren und Ausflügen.

De medewerkers van de excursiebalie helpen u graag met het plannen van reizen en uitstapjes.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter unterstützen Sie gerne bei Ihren Reisevorbereitungen.

De medewerkers van de excursiebalie helpen u graag met het plannen van reizen en uitstapjes.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter sind Ihnen gerne bei Ihren Reisevorbereitungen behilflich.