Vertaling van "uitsluitend regionale " (Nederlands → Duits) :

Er wordt elke ochtend een gezond ontbijtbuffet geserveerd, bereid met uitsluitend regionale producten.
Jeden Morgen stärken Sie sich am gesunden Frühstücksbuffet, das nur aus regionalen Produkten zubereitet wird.

De gastronomische restaurants bieden regionale specialiteiten, die uitsluitend worden bereid met lokale producten uit Vorarlberg.
Die Gourmetrestaurants bieten regionale Spezialitäten mit ausschließlich regionalen Produkten aus dem Vorarlberg.

Restaurant La Caffetteria della Nonna is gespecialiseerd in regionale gerechten, die uitsluitend worden bereid met lokale ingrediënten.
Das Restaurant La Caffetteria Della Nonna ist spezialisiert auf regionale Gerichte, für die ausschließlich lokale Produkte verwendet werden.

U kunt proeven van een breed scala aan gerechten, bijvoorbeeld kaasfondue en smakelijk vlees in " Scalottas Carn Caschiel" , uitsluitend geopend in de winter. Voor regionale delicatessen kunt u terecht in " Scalottas Terroir" " . Allegra" biedt verfrissende salades en een heerlijke antipasti-buffet.
Hier kosten Sie eine große Auswahl an Speisen: von Käsefondues und leckeren Fleischgerichten im Scalottas Carn Caschiel, das nur im Winter geöffnet ist, über regionale Köstlichkeiten im Scalottas Terroir bis zu frischen Salaten und einm leckeren Antipasti-Buffet im Allegra.

Het restaurant van Hotel Benaco serveert heerlijke wijnen en uitstekende regionale gerechten op basis van uitsluitend hoogwaardige ingrediënten.
Im Restaurant des Hotel Benaco genießen Sie erlesene Weine und ausgezeichnete regionale Küche mit ausschließlich hochwertigen Zutaten.

Barbecue-diners en regionale gerechten zijn uitsluitend op verzoek verkrijgbaar.
Grillabende und regionale Speisen sind nur auf Anfrage verfügbar.

In het restaurant kunt u heerlijke, regionale specialiteiten nuttigen, die uitsluitend worden bereid met lokale en seizoensgebonden ingrediënten.
Das Restaurant verwöhnt Sie mit regionalen Spezialitäten, die ausschließlich mit saisonalen Zutaten der Umgebung zubereitet werden.

Het restaurant is gespecialiseerd in gerechten uit de Alpen, die worden bereid met uitsluitend verse, regionale ingrediënten.
Dort genießen Sie alpine Spezialitäten aus frischen, regionalen Zutaten.

Restaurant Imperium is uitsluitend geopend voor het diner en biedt regionale en internationale specialiteiten.
Im nur abends geöffneten Restaurante Imperium können Sie Spezialitäten der regionalen und der internationalen Küche genießen.

Alle gerechten worden uitsluitend bereid met verse ingrediënten volgens traditionele, mediterrane en regionale recepten.
Alle Gerichte werden nur mit den frischesten Zutaten und nach traditionellen mediterranen und regionalen Rezepten zubereitet.