Traduction de «uitsluitend bereikbaar via een eigen weg » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is uitsluitend bereikbaar via een eigen weg.
Das Hotel ist nur über eine Privatstraße erreichbar.

Het hotel ligt op 2 km van de golfclub van Oberstdorf en op minder dan 2 km van de kabelbaan naar de Nebelhorn en de skischans Schattenberg. Landhotel Oberstdorf is bereikbaar via een eigen weg.
Versuchen Sie sich auch im Gleitschirmfliegen. Vom Golfklub Oberstdorf trennen Sie hier 2 km. Die Seilbahn Nebelhorn und die Skischanze Schattenberg befinden sich ebenfalls 2 km entfernt. Das Landhotel Oberstdorf ist über eine Privatstraße erreichbar.

Deze rustige accommodatie beschikt over gratis eigen parkeergelegenheid en is bereikbaar via een onverharde weg van 1 km. Het dichtstbijzijnde dorp ligt 10 km verderop.
Diese ruhige Unterkunft bietet Ihnen kostenlose Parkplätze auf dem Gelände und ist über eine 1 km lange, ungepflasterte Straße erreichbar. Das nächste Dorf befindet sich 10 km entfernt.

In de wintermaanden is Berghaus Diavolezza uitsluitend bereikbaar via een kabelbaan'. s Zomers kunt u wandelen naar de accommodatie, in 2 uur tijd.
Das Berghaus kann im Winter nur mit der Seilbahn und im Sommer mit der Seilbahn oder nach einer 2-stündigen Wanderung erreicht werden.

De accommodatie ligt in Inverigo en is goed bereikbaar via de nationale weg SS36.
Die Unterkunft liegt in der Gemeinde Inverigo und ist gut an die Staatsstraße SS36 angebunden.

Una Hotel Regina is te vinden tussen Bari en de kust en is goed bereikbaar via de nationale weg 16. Op slechts 10 minuten afstand zijn het centrum van Bari en het expositiecentrum Fiera del Levante gevestigd.
Die Unterkunft liegt zwischen zwischen Bari und dem Meer und bietet gute Anbindungen an die Bundesstraße 16. Das Stadtzentrum von Bari und das Messezentrum Fiera del Levante liegen nur 10 Minuten entfernt.

Er is een parkeerplaats, en de villa is bereikbaar via een geasfalteerde weg.
Parkplätze sind ebenfalls verfügbar. Die Villa ist über eine asphaltierte Straße erreichbar.

De afrit Pizzo Calabro van de snelweg A3 ligt op 30 km van de accommodatie en is gemakkelijk bereikbaar via de nationale weg SS522.
Nach 30 km erreichen Sie die Ausfahrt Pizzo Calabro der Autobahn A3. Das Hotel ist auch gut über die Nationalstraße SS522 zu erreichen.

Dit hotel ligt op slechts 1 kilometer van het treinstation en is met de auto makkelijk bereikbaar via de nationale weg N12.
Das Hotel liegt nur 1 km vom Bahnhof entfernt und ist über die N12 auch mit dem Auto bequem zu erreichen.

Het Apartamentos Playa Paraíso bevindt zich in natuurreservaat Jandia, en is bereikbaar via een onverharde weg.
Der Komplex des Apartamentos Playa Paraíso liegt im Naturschutzgebiet Parque Natural de Jandia und ist über eine unbefestigte Straße erreichbar.