Vertaling van "uitnodigende spa beschikt " (Nederlands → Duits) :

De uitnodigende spa beschikt over een sauna, een hot tub en een ontspanningsruimte met ligstoelen.
Der einladende Wellnessbereich umfasst eine Sauna, einen Whirlpool und einen Ruheraum mit Liegestühlen.

De spa beschikt over een overdekt zwembad en een uitnodigend saunalandschap met een Finse sauna, een infraroodcabine, een Aziatisch zweetbad, een Kneipp-bassin, een Zen-tuin en nog veel meer.
Der Wellnessbereich verfügt über einen Innenpool und eine einladende Saunalandschaft mit finnischer Sauna, einer Infrarotkabine, einem asiatischen Schwitzbad, einem Kneippbecken, einem Zen-Garten und vielem mehr.

Dit 4-sterrenhotel ligt aan de voet van de berg de Eiger, in het centrum van het gletsjerdorp Grindelwald. Het beschikt over een uitnodigende spa en 2 restaurants.
Das 4-Sterne-Familienhotel Spinne erwartet Sie am Fuße des Berges Eiger, direkt im Zentrum des Gletscherdorfes Grindelwald, mit einem einladenden Wellnessbereich und 2 Restaurants.

Nabij de rivier de Weser in de stad van de rattenvanger van Hamelen ligt dit viersterrenhotel dat beschikt over elegante accommodatie en een uitnodigende spa, op slechts 50 meter van het beurscentrum.
Dieses 4-Sterne-Hotel in der Nähe der Weser in der Rattenfängerstadt Hameln bietet elegante Zimmer und einen einladenden Wellnessbereich. Hier wohnen Sie nur 50 m von der Messe Hameln entfernt.

Het beschikt over een moderne spa en een uitnodigend zomerterras.
Es verfügt über ein modernes Spa und eine einladende Sommerterrasse.