Vertaling van "uitnodigende kamers en-suites " (Nederlands → Duits) :

De uitnodigende kamers en-suites zijn voorzien van plafonds met houten balken en elegant meubilair.
Die freundlich eingerichteten Zimmer und Suiten verfügen über Holzbalkendecken und elegante Möbel.

Hotel Sonnenberg heeft ruime en uitnodigende kamers en-suites.
Das Hotel Sonnenberg empfängt Sie mit geräumigen und einladenden Zimmern und Suiten.

Geniet van de aangename, uitnodigende sfeer en de uitstekende service van Hotel Hills, dat stijlvolle kamers en-suites biedt met indrukwekkend uitzicht op de omliggende bergen.
Genießen Sie eine angenehme und einladende Atmosphäre sowie exzellenten Service im Hotel Hills. Es erwarten Sie stilvoll eingerichtete Zimmer und Suiten mit herrlichem Blick auf die umliegenden Berge.

Alle kamers en-suites van het Sheraton Davos Hotel Waldhuus hebben warme en uitnodigende kleuren en zijn voorzien van een Sheraton Sweet Sleeper-bed en een flatscreen-tv.
Alle Zimmer und Suiten sind in warmen Farbtönen gestaltet und verfügen über „Sheraton Sweet Sleeper“-Betten und Flachbild-TVs.

Bijna alle individuele kamers en-suites van het hotel hebben een prachtig uitzicht op het meer, net zoals de uitnodigende serre.
Fast alle der individuellen Zimmer und Suiten des Hotels bieten einen herrlichen Blick auf den See, so auch der einladende Wintergarten.

De uitnodigende kamers, familiekamers en-suites hebben alles wat u maar kunt wensen voor een comfortabel verblijf.
Die freundlichen Zimmer, Familienzimmer und Suiten versprechen einen komfortablen Aufenthalt.

Kom helemaal tot rust in de uitnodigende kamers van het Birkenhof, die voorzien zijn van moderne en-suite faciliteiten, gratis draadloos internet en een eigen balkon.
Verbringen Sie erholsame Nächte in den einladenden Zimmern des Birkenhofs, die mit modernem Bad, kostenfreiem WLAN und eigenem Balkon ausgestattet sind.

De gezellige, uitnodigende kamers zijn uitgerust met alle gemakken voor een aangenaam verblijf.
Die gemütlichen und einladenden Zimmer sind mit allem notwendigen Komfort für einen angenehmen Aufenthalt ausgestattet.

Hotel Sylter Hof Berlin beschikt over uitnodigende kamers met satelliet-tv en 1 gratis fles mineraalwater bij aankomst.
Das Hotel Sylter Hof Berlin bietet einladende Zimmer mit Sat-TV.

Het 3-sterrenhotel Global biedt uitnodigende kamers met moderne voorzieningen, waaronder WiFi.
Das Hotel Global bietet Ihnen einladende Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten und kostenfreiem WLAN-Zugang.