Traduction de «uitnodigend restaurant waar exclusieve maaltijden geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Logis Hôtel La Chaumière heeft een parkeerplaats, WiFi, en een verfijnd en uitnodigend restaurant waar exclusieve maaltijden geserveerd worden.
Das Hotel La Chaumiere verfügt über einen Parkplatz, WLAN und ein Gourmetrestaurant.

Het Sol Nessebar Mare Hotel All Inclusive beschikt over 6 restaurants, waar exclusieve maaltijden en traditionele dranken en gerechten geserveerd worden, variërend van Italiaans en Spaans tot Japans en Duits.
Im Sol Nessebar Mare Hotel's All Inclusive Offer stehen 6 Restaurants zur Auswahl, die exquisite Küche und traditionelle Speisen und Getränke der italienischen, spanischen, japanischen und deutschen Küche servieren.

Hotel Casa Chamaleon is een hotel alleen voor volwassenen. Het beschikt over privézwembaden bij de kamers, een fitnessruimte, een spa, een bar en een Costaricaans restaurant, waar gezonde maaltijden geserveerd worden.
Das Hotel Casa Chamaleon ist ein Hotel nur für Erwachsene und bietet Ihnen einen eigenen Pool im Zimmer, ein Fitnesscenter, ein Spa, eine Bar und ein Restaurant, das Ihnen gesunde, ausgewogene Gerichte der Küche Costa Ricas serviert.

De accommodatie is voorzien van een restaurant waar gevarieerde maaltijden geserveerd worden. In het hele hotel is gratis WiFi beschikbaar.
Freuen Sie sich auf das Restaurant, wo Ihnen abwechslungsreiche Gerichte serviert werden. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Dit hotel is gevestigd in een stenen gebouw tussen het centrum en de racebaan van Cheltenham. Het biedt kamers met gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en een restaurant waar zelfgemaakte maaltijden geserveerd worden.
In einem Steingebäude zwischen dem Stadtzentrum von Cheltenham und der Rennbahn begrüßt Sie dieses Hotel mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN, kostenlosen Parkplätzen und einem Restaurant mit hausgemachter Küche.

The Flying Bull Inn is een dorpsherberg in Rake, in de buurt van Liss. De accommodatie heeft een traditionele pub en een restaurant waar huisgemaakte maaltijden geserveerd worden voor lunch en diner.
In Rake, unweit von Liss empfängt Sie das Flying Bull Inn mit einem traditionellen Pub und Restaurant, das hausgemachte Speisen zum Mittag- und Abendessen serviert.

Het pension is ingericht in een traditionele stijl en beschikt over een uitnodigend restaurant, waar gasten kunnen proeven van een ruime keuze aan gerechten, variërende van de typische Castiliaanse keuken tot de meest moderne maaltijden.
Das im traditionellen Stil eingerichtete Hotel beherbergt ein einladendes Restaurant, in dem Sie typisch kastilische Gerichte aber auch moderne Küche genießen können.

Hotel Le Vallon heeft een uitnodigend restaurant waar gezonde specialiteiten uit de streek worden geserveerd, zodat u niet eens de deur uit hoeft voor een maaltijd.
Im Restaurant des Hotels Le Vallon werden herzhafte regionale Spezialitäten in freundlichem Ambiente serviert.

Dit budgethotel biedt gezellige kamers en een uitnodigend restaurant, waar heerlijke Tsjechische gerechten geserveerd worden.
In diesem Budget-Hotel wohnen Sie in gemütlichen Zimmern.

In het restaurant van Hotel Bij Jef worden royale, exclusieve maaltijden geserveerd.
Das Restaurant im Hotel Bij Jef verwöhnt Sie mit gehobener gastronomischer Küche.