Traduction de «uitlopers van natuurreservaat » (Néerlandais → Allemand) :

Apartments Barcelona Home Deco Villa Premia ligt in Premia de Dalt, in de uitlopers van natuurreservaat Conreria. De accommodatie heeft een eigen zwembad en een eetgedeelte in de buitenlucht met barbecuefaciliteiten.
In Premia de Dalt erwartet Sie an den Ausläufern des Naturschutzgebiet Conreria das Apartments Barcelona Home Deco Villa Premia.

Les Chalets De Bores ligt in de uitlopers van de bergketen Picos de Europa, naast Natuurreservaat Fuentes Carrionas. Het is een complex van chalets met balkon met uitzicht op de bergen.
Das an den Ausläufern der Picos de Europa, unweit vom Naturschutzgebiet Fuentes Carrionas gelegene Les Chalets De Bores ist ein Komplex von Chalets mit Balkons und Aussicht auf die Berge.

Het complex ligt in de Almería Alpujarra, in de uitlopers van het natuurreservaat Sierra Nevada.
Der Komplex befindet sich in der Alpujarra von Almeria, in den Ausläufern des Naturschutzgebietes Sierra Nevada.

Hotel Pinxo is gunstig gelegen op slechts enkele minuten van de luchthaven van Girona en in de uitlopers van de bergketen Guillerias en de natuurreservaat Montseny.
Der Urgroßvater des jetzigen Besitzers begründete damals mit seinen Kochkünsten die kulinarische Tradition des Hauses. Sie wohnen in diesem Hotel in einem rustikalen Landhaus in den Ausläufern des Gebirgszugs Guillerias im Naturpark Montseny.

Casa Los Dos ligt in de uitlopers van de Sierra de Tejeda, de Sierra de Almijara en het natuurreservaat Alhama.
Am Fuß der Berge des Naturschutzgebietes Sierras de Tejeda, Almijara y Alhama bietet Ihnen das Casa Los Dos Meer- und Bergblick.