Traduction de «uitgestrekte zandstrand van skagen ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het uitgestrekte zandstrand van Skagen ligt op 200 meter afstand.
Der große Sandstrand von Skagen ist 200 m entfernt.

Dit hotel in Ferienpark Weissenhäuser Strand ligt in een prachtige omgeving, op loopafstand van een uitgestrekt zandstrand. Het beschikt over ruime kamers en gratis spafaciliteiten.
Nur wenige Gehminuten von einem langen Sandstrand begrüßt Sie inmitten einer wunderschönen Landschaft dieses Hotel im Ferienpark Weissenhäuser Strand. Freuen Sie sich hier auf geräumige Zimmer und kostenfreie Wellnesseinrichtungen.

Dit uitgestrekte en mooie complex ligt op slechts 300 meter van een wit zandstrand. Het beschikt over een groot buitenzwembad en sportfaciliteiten en is ideaal voor een zonvakantie met het hele gezin.
Nur 300 m vom weißen Sandstrand entfernt bietet dieser weitläufige und schöne Komplex einen großen Außenpool sowie Sporteinrichtungen, ideal für einen Familienurlaub in der Sonne.

Hotel Caballero ligt op een korte wandeling van het lange, uitgestrekte zandstrand, en is ideaal voor een leuke vakantie met het gezin in de zon en op het strand.
Nur wenige Gehminuten vom langen Sandstrand entfernt begrüßt Sie das Hotel Caballero zu einem abwechslungs- und vergnügungsreichen Familienurlaub in der Sonne und am Meer.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het uitgestrekte zandstrand van het eiland en de promenade aan het strand.
Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom weitläufigen Sandstrand der Insel und der Strandpromenade entfernt.

Villa do Mar ligt direct aan een uitgestrekt zandstrand en het heeft een buitenzwembad met een panoramisch uitzicht op de zee, alsmede 4 hot tubs en een bar aan het zwembad met ligstoelen.
Die Villa do Mar liegt direkt am langen Sandstrand und bietet einen Außenpool mit Panoramablick auf das Meer, 4 Whirlpools und eine Poolbar mit Liegestühlen.

Hotel Federica ligt direct aan een uitgestrekt, wit zandstrand in Riace Marina.
Das Hotel Federica liegt direkt an einem langen, weißen Sandstrand in Riace Marina.

Zuidste Huisie ligt op 150 meter van een promenade naar een uitgestrekt wit zandstrand van 24 kilometer.
Das Zuidste Huisie befindet sich 150 m von einer Promenade entfernt, die zu einem 24 km langen fortlaufenden weißen Sandstrand führt.

Het Aegean Land (ex Palace) ligt op slechts 2 minuten lopen van het zandstrand van Plaka en beschikt over een groot zwembad dat wordt omgeven door een uitgestrekte tuin.
Nur 2 Gehminuten vom Sandstrand von Plaka entfernt bietet das Aegean Palace Hotel einen großen Pool inmitten eines weitläufigen Gartens.

Het Albaruja Hotel ligt op 2 minuten lopen van het witte zandstrand van de Costa Rei. Het biedt schitterende, uitgestrekte tuinen en een groot buitenzwembad.
Nur 2 Gehminuten vom weißen Sandstrand von Costa Rei entfernt bietet das Hotel Albaruja wunderschön angelegte Gärten und einen großen Außenpool.