Traduction de «biedt schitterende uitgestrekte » (Néerlandais → Allemand) :

Het Albaruja Hotel ligt op 2 minuten lopen van het witte zandstrand van de Costa Rei. Het biedt schitterende, uitgestrekte tuinen en een groot buitenzwembad.
Nur 2 Gehminuten vom weißen Sandstrand von Costa Rei entfernt bietet das Hotel Albaruja wunderschön angelegte Gärten und einen großen Außenpool.

Hotel Villa Carlotta is omgeven met schitterende, uitgestrekte botanische tuinen. Het biedt een charmante omgeving voor uw verblijf in Belgirate, met uitzicht op het Lago Maggiore.
Umgeben von einem schön gestalteten botanischen Park heißt Sie das Hotel Villa Carlotta mit Blick auf den Lago Maggiore willkommen.

Het Villa Dievole bevindt zich op het 400 hectare grote schitterende landschap van Chianti, op 20 minuten van Siena. Het hotel biedt verschillende types pas gerenoveerde appartement-suites en kamers in een uitgestrekt complex.
Die Villa Dievole liegt auf einem 400 Hektar großen Grundstück in der wunderschönen Landschaft des Chianti-Gebiets und bietet verschiedene vor kurzem renovierte Apartment-Suiten und Zimmer. Die große Anlage liegt nur 20 Minuten von Siena entfernt.

Het Port Bonaire ligt op 2 minuten lopen van Donkey Beach en biedt een schitterend uitzicht over de zee, een zonneterras met strandstoelen en een zwembad, een uitgestrekte tuin en gratis WiFi in alle ruimtes.
Mit herrlichem Meerblick, einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen und einem Pool, einem großen Garten und kostenlosem WLAN in allen Bereichen empfängt Sie das Port Bonaire nur 2 Gehminuten vom Donkey Beach entfernt.

Het pension biedt ook een schitterend uitzicht op de Cairngorm-bergen en de uitgestrekte vallei van Spey.
Das Ossian begeistert mit einer herrlichen Aussicht auf das Cairngorm-Gebirge und das weite Spey-Tal.