Traduction de «uitgestrekte tuinen met uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel aan het strand in Malindi ligt in uitgestrekte tuinen met uitzicht op de Indische Oceaan. Het heeft 2 buitenzwembaden en een spa.
Inmitten einer weitläufigen Gartenanlage erwartet Sie dieses Strandhotel in Malindi mit Blick auf den Indischen Ozean. Freuen Sie sich hier auf 2 Außenpools und ein Spa.

Cavall ligt in de uitlopers van het Tramuntana-gebergte en op 10 minuten lopen van het strand Cala Clara. Het biedt uitgestrekte tuinen met uitzicht op zee, een buitenzwembad met ligstoelen, en een hydromassagebad.
Das Cavall begrüßt Sie am Fuße des Tramuntana-Gebirges nur 10 Gehminuten vom Strand Cala Clara entfernt mit weitläufigen Gärten mit Meerblick, einem Außenpool mit Sonnenliegen und einer Hydromassage-Badewanne.

U kunt gratis zwemmen in het zomerzwembad, ontspannen in de uitgestrekte tuinen met uitzicht op de heuvels, en gratis gebruikmaken van gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Sie können kostenfrei im Sommerpool schwimmen, in den umfangreichen Gärten mit Aussicht auf die Hügel entspannen und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen nutzen.

Het Taj Exotica ligt staat in 22,7 hectare aan uitgestrekte tuinen. Dit hotel in mediterrane stijl bevindt zich aan een privéstrand met uitzicht op de Arabische Zee.
Inmitten eines 22 Hektar großen, hübsch angelegten Gartens empfängt Sie das Taj Exotica Goa im mediterranen Stil an seinem Privatstrand mit Blick auf das Arabische Meer.

Dit boetiekhotel ligt te midden van de uitgestrekte tuinen van een voormalige bananenplantage en beschikt over een verwarmd zwembad en kamers met uitzicht op de tuin.
Inmitten weitläufiger Gärten einer ehemaligen Bananenplantage empfängt Sie dieses Boutique-Hotel mit einem beheizten Pool und Zimmern mit Gartenblick.

In The Garden Restaurant worden verse, locale producten gebruikt in een verscheidenheid aan klassieke Schotse gerechten. Het biedt een comfortabele eetkamer met uitzicht op de uitgestrekte tuinen.
Das Restaurant The Garden verwendet frische, regionale Produkte für seine klassische Auswahl an schottischen Gerichten in einem gemütlichen Speisesaal mit Blick auf die weitläufigen Gärten des Pine Trees.

Het Residence Hotel Palazzo Della Scala ligt in uitgestrekte tuinen en biedt airconditioning en appartementen met een panoramisch uitzicht op het Gardameer.
Umgeben von einem großen Garten erwarten Sie im Residence Hotel Palazzo Della Scala klimatisierte Apartments mit Panoramablick auf den Gardasee.

Latanya Beach Resort Hotel is aan de prachtige, natuurlijke baai van Yaliciftlik gelegen, op het schiereiland Bodrum. Dit 4 sterrenresort beschikt over uitgestrekte zwembaden en tuinen met uitzicht op de Egeïsche Zee.
An der natürlich schönen Bucht Yalıçiftlik auf der Halbinsel Bodrum begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Resort mit großzügigen Pools und Gärten mit Aussicht über die Ägäis.

Het Viva Cala Mesquida Resort ligt te midden van uitgestrekte tuinen en biedt een prachtig uitzicht over het strand van Cala Mesquida.
Inmitten einer weitläufigen Gartenanlage bietet Ihnen dieses Resort einen atemberaubenden Blick auf den Strand von Cala Mesquida.

De accommodaties met eigen kookgelegenheid zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de Middellandse Zee of de uitgestrekte tuinen.
Die Unterkünfte zur Selbstverpflegung verfügen über einen Balkon mit Blick auf das Mittelmeer oder die weitläufige Gartenanlage.