Vertaling van "uitgestrekte tuinen genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook in de uitgestrekte tuinen genieten van een drankje van de bar.
Verweilen Sie auch in den großen Gärten bei einem Drink von der Bar.

In de Garden Room, die wordt omgeven door uitgestrekte tuinen, kunt u genieten van een afternoon tea, een lunch en hapjes.
Ihr Nachmittagstee, das Mittagessen oder Snacks werden Ihnen im von weitläufigen Gärten umgebenen Garden Room serviert.

Het pension ligt te midden van uitgestrekte tuinen waarin u kunt ontspannen op de ligstoelen en hangmatten of genieten van de sauna of de bibliotheek. Efeze ligt op 20 minuten rijden van Bakkhos Guesthouse.
Im Bakkhos wohnen Sie umgeben von einem weitläufigen Garten, in dem Sie auf Liegestühlen und Hängematten entspannen können.

Volwassenen kunnen genieten van de zon op het terras of in de uitgestrekte tuinen van het hotel.
Erwachsene können die Sonne auf der Sonnenterrasse oder in den umfangreichen Gärten der Anlage genießen.

Gasten kunnen ontspannen in de uitgestrekte tuinen, of van een drankje genieten in de bar op het terras.
Freuen Sie sich auf den weitläufigen Gärten oder genießen Sie einen Drink an der Bar oder auf der Terrasse im Freien.

Gasten kunnen genieten van de uitgestrekte tuinen met eeuwenoude bomen uit de tijd van Napoleon en gebruikt zijn voor Admiraal Nelson's schip.
Genießen Sie den großen Garten mit alten Bäumen aus Napoleons Zeit, die bereits für Admiral Nelsons Schiff verwendet wurden.

U kunt heerlijk wandelen in de uitgestrekte tuinen van het Pazo do Souto en genieten van de zon in de zomermaanden.
Schlendern Sie durch die weitläufigen Gärten des Pazo do Souto und lehnen Sie sich in den Sommermonaten entspannt im Liegestuhl zurück, um die Sonne zu genießen.

Broughton Craggs Hotel ligt aan de oevers van de rivier Derwent en heeft eigen uitgestrekte terrein en tuinen, met golvende vergezichten over de hoogvlaktes van het Lake District. Het hotel biedt de bezoeker de gelegenheid om van de speciale gastvrijheid en de eersteklaskeuken van het hotel te genieten in een rustige omgeving.
Über den Ufern des Flusses Derwent und mit einer herrlichen Aussicht über die Lakeland Fells erwartet Sie das Broughton Craggs Hotel mit seinem eigenen weitläufigen Gelände und seinen Gärten. Hier können Sie die besondere Gastfreundlichkeit und die erstklassige Küche eines Hotels in ruhiger Lage genießen.

Het is omringd door een uitgestrekte en mooie tuin. Dit is de ideale accommodatie voor een ontspannen vakantie op het platteland - u kunt van de frisse lucht genieten en wandelen door de mooie tuinen, compleet met een kleine vijver.
Dies ist die ideale Unterkunft für einen erholsamen Aufenthalt auf dem Lande - genießen Sie die frische Luft bei einem Spaziergang durch die herrlichen Gärten mit ihrem kleinen Teich.