Traduction de «uitgestrekte stranden met fijn » (Néerlandais → Allemand) :

Het complex ligt aan zee aan de Costa del Azahar, beschut door de heuvels en in de buurt van uitgestrekte stranden met fijn zand.
Die Lage an der Costa del Azahar ist durch das Meer und den Schutz der Berge gekennzeichnet. Freuen Sie sich auf weitläufige Strände mit feinem Sand.

Zo kunt u naar de steile kliffen, het uitgestrekte strand met fijn zand, de lichte, goudkleurige zandduinen, rustige rivieren en velden met roze heide die de thuisbasis vormen van tal van legenden. Het Campanile Quimper is centraal gelegen in de buurt van het station en de luchthaven Pluguffan. Het vormt een ideale plek voor een tussenstop, of u nou hier bent voor zaken of voor plezier.
Steile Klippen, ausgedehnte, feine Sandstrände, sanft golden schimmernde Sanddünen, sagenumwobene Moore, auf denen Wolken von rosa Heidekraut schweben und ruhige Flüsse. Das zentral, in der Nähe des Bahnhofs und des Flughafens Pluguffan gelegene Hotel eignet sich ideal für einen Zwischenstopp, sei es auf Geschäftsreise oder im Urlaub.

De gasten van het Aparthotel Balaia Plaza kunnen genieten van de uitgestrekte stranden of kunnen heerlijk golfen op de nabijgelegen golfbaan van de Pine Cliffs Golf Country Club.
Als Gast im Aparthotel Balaia Plaza können Sie zudem an großen Stränden entspannen oder in der Nähe im beliebten Pine Cliffs Golf Country Club vorbeischauen.

Salgados Dunas Suites bevindt zich op 6 km van Albufeira en de uitgestrekte stranden.
Das Salgados Dunas Suites ist 6 km von Albufeira und seinen ausgedehnten Stränden entfernt.

In Estoril, dat op 15 minuten rijafstand ligt, vindt u uitgestrekte stranden en het bekende casino van Estoril.
Estoril mit seinen ausgedehnten Stränden und dem bekannten Casino liegt 15 Autominuten entfernt.

De accommodatie bevindt zich op ongeveer 700 meter van een klein strand en op nog geen 2,5 km van de uitgestrekte stranden van Borik en Kolovare.
Die Unterkunft befindet sich etwa 700 m von einem kleinen Strand entfernt, während die langen Strände Borik und Kolovare in einem Umkreis von 2,5 km liegen.

Studio Heist bevindt zich op 1 km van de haven van Zeebrugge, op 3,8 km van haar uitgestrekte stranden en op 25 minuten rijden van de middeleeuwse stad Brugge met het belfort en de Basiliek van het Heilig Bloed.
Der Hafen von Zeebrugge ist 1 km entfernt. Die ausgedehnten Strände der Stadt erreichen Sie vom Studio Heist nach 3,8 km. Die mittelalterliche Stadt Brügge mit dem Belfried und der Basilika des Heiligen Blutes erreichen Sie nach 25 Fahrminuten.

The Sands Hotel Zandvoort ligt op slechts een steenworp afstand van de uitgestrekte stranden van Zandvoort.
Das Sands Hotel Zandvoort liegt nur einen Block von den weitläufigen Stränden von Zandvoort entfernt.

Vlakbij hotel Markgraf liggen enkele uitgestrekte stranden van de Oostzee.
Ganz in der Nähe des Hotel Markgraf erwartet Sie die Ostsee mit ihren ausgedehnten Stränden.

Het is 58 km naar Figueira da Foz, met uitgestrekte stranden en een lange en mooie promenade met bars, cafés en restaurants.
Es liegt 58 km von der Stadt Figueira da Foz entfernt, bei der sich breite Strände und eine lange, schöne Strandpromenade mit Bars, Cafés und Restaurants befinden.