Traduction de «uitgestrekt landschap met rijstvelden » (Néerlandais → Allemand) :

Het Nirarta ligt in Sidemen, te midden van een uitgestrekt landschap met rijstvelden.
Inmitten einer weiten Landschaft von Reisfeldern erwartet Sie das Nirarta in Sidemen.

Het dorp Comporta ligt op 5 km afstand en biedt een landschap met rijstvelden en tal van wilde dieren.
Das Dorf Comporta befindet sich 5 km entfernt. Dort erwartet Sie eine Landschaft voller Reisfelder mit einer Vielzahl von Wildtieren.

Hotel Foz Do Arelho ligt aan de lagune van Obidos en wordt omgeven door een uitgestrekt landschap. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Berlengas-eilanden.
Das Do Foz Arelho liegt an der Lagune von Obidos in einem weitläufigen Garten und bietet einen Panoramablick auf die Berlengas.

U kunt fietsen huren op het terrein om het uitgestrekte landschap van de MacKenzie-bekken met haar indrukwekkende bergen en meren te gaan verkennen.
Vor Ort leihen Sie bequem ein Fahrrad und erkunden die weite Landschaft der Region MacKenzie mit ihren beeindruckenden Bergen und Seen.

Hostal de la Luz ligt vlak naast de rivier de Jucar en wordt omgeven door bergen en het uitgestrekte landschap van Cuenca.
Das Hostal De La Luz erwartet Sie neben dem Fluss Júcar, umgeben von Bergen und dem weitläufigen Gelände von Cuenca.

Het uitgestrekte landschap rondom de milieuvriendelijke Old Radnor Barn biedt tal van buitenactiviteiten, zoals klimmen en mountainbiken.
In der Weite der Landschaft rund um das umweltfreundliche Old Radnor Barn können Sie sich bei zahlreichen Aktivitäten im Freien wie Klettern und Mountainbiken vergnügen.

Het Three Dewi’s Guest House bevindt zich te midden van de groene, uitgestrekte rijstvelden en beschikt over kamers met een eigen balkon en een ventilator.
Inmitten grüner Reisfelder erwartet Sie das Three Dewi’s Guest House mit Zimmern mit eigenem Balkon und einem Ventilator.

D'sawah Villa biedt een buitenzwembad en villa´s in een moderne, minimalistische stijl te midden van groene, uitgestrekte rijstvelden.
Umgeben von grünen Reisfeldern erwartet Sie die Unterkunft D'sawah Villa mit einem Außenpool und modernen Villen in einem minimalistischen Stil.

Bliss Ubud Spa Bungalow is omgeven door uitgestrekte rijstvelden, en biedt een vredige omgeving waar u volledig tot rust kunt komen.
Im von ausgedehnten Reisfeldern umgebenen Bliss Ubud Spa Bungalow finden Sie einen ruhigen, friedvollen Rückzugsort.

Het Yangshuo Tea Cozy ligt aan de oever van de Yu Long-rivier (Drakenrivier), tussen de adembenemende toppen van het karstgebergte en uitgestrekte rijstvelden.
Am Ufer des Yulong empfängt Sie das Yangshuo Tea Cozy inmitten der beeindruckenden Karstberge und weitläufiger Reisfelder.