Vertaling van "uitgeruste moderne fitnessruimte " (Nederlands → Duits) :

Recreatiemogelijkheden zijn er ook in Centro Yas Island, zoals een goed uitgeruste, moderne fitnessruimte, een verlichte tennisbaan en een buitenzwembad.
Zum Freizeitangebot gehören ein modernes und gut ausgestattetes Fitnesscenter, ein Tennisplatz mit Flutlicht und ein Außenpool.

Het Hennickehammars Herrgård biedt gasten veel recreatieve activiteiten zoals kanovaren, vissen, golfen op de nabijgelegen 18-holes golfbaan, paddenstoelenzoeken, ontspanningsfaciliteiten en een volledig uitgeruste, moderne fitnessruimte.
Das Hennickehammars Herrgård bietet Ihnen viele Freizeitaktivitäten wie Kanu fahren, Angeln, Golf auf dem nahe gelegenen 18-Loch-Golfplatz, Pilze sammeln, Wellnesseinrichtungen und eine voll ausgestattetes, modernes Fitness-Studio.

De Tethra Spa beschikt over luxe spa-en schoonheidsbehandelingen, een volledig uitgeruste, moderne fitnessruimte en een Italiaans marmeren stoombad.
Das Tethra Spa bietet Ihnen luxuriöses Spa und Schönheitsbehandlungen, eine voll ausgestattetes Fitnessstudio und ein italienisches Dampfbad in Marmor.

Verder vindt u er een volledig uitgeruste, moderne fitnessruimte en een gemeenschappelijke sauna.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein modernes, voll ausgestattetes Fitnesscenter und eine Gemeinschaftssauna.

Voor huisgemaakte taarten en gebak, verse koffie en thee en lichte maaltijden kunt u terecht in het café. Het wellness- en fitnesscentrum van het North Lakes - A Shire Hotel Spa beschikt over een goed uitgeruste, moderne fitnessruimte, een zwembad met een stoombad en een lounge met satelliettelevisie.
Erholsame Momente verspricht das Spa- und Fitnesscenter mit einem gut ausgestatteten, modernen Fitnessraum, einem Dampfbad am Pool und einer Lounge mit Sat-TV.

Het Grand Bittar Hotel beschikt over recreatieve faciliteiten, zoals een goed uitgeruste moderne fitnessruimte en een stoomsauna.
Zu den Freizeiteinrichtungen im Hotel Grand Bittar gehören ein gut ausgestattetes modernes Fitnessstudio und eine Dampfsauna.

Het moderne wellnesscentrum is heel goed uitgerust en biedt een verwarmd zwembad, een jacuzzi, een sauna, een Turks bad, een moderne fitnessruimte en nog veel meer.
Das moderne Wellnesscenter ist sehr gut ausgestattet und bietet einen beheizten Pool und einen Whirlpool sowie eine Sauna, ein türkisches Bad, ein modernes Fitnesscenter und vieles mehr.

Dit moderne appartementencomplex ligt in het Andorrese bergdorp Anyós. Het biedt gratis toegang tot het goed uitgerust, modern sportcentrum met binnen- en buitenzwembaden, een spa en een professionele fitnessruimte.
Im andorranischen Bergdorf Anyós bietet Ihnen dieser moderne Apartmentkomplex kostenfreien Zutritt zu seinem gut ausgestatteten, modernen Sportzentrum mit Innen- und Außenpools, einem Wellnesscenter sowie einem professionellen Fitnessstudio.

De 350 m² grote spa van het Maritim Berlin is uitgerust met een sauna, een stoombad en een moderne fitnessruimte.
Der 350 m² große Wellnessbereich des Maritim Berlin umfasst eine Sauna, ein Dampfbad und ein modernes Fitnesscenter.

De spa van het Panorama is uitgerust met een moderne fitnessruimte, een sauna, een stoombad en een hot tub.
Der Wellnessbereich des Panorama umfasst einen modernen Fitnessraum, eine Sauna, ein Dampfbad und einen Whirlpool.