Traduction de «uitgerust met vloertapijten en ingericht » (Néerlandais → Allemand) :

De lichte kamers van het Gold Island Hotel zijn uitgerust met vloertapijten en ingericht in rustgevende kleuren.
Die hellen Zimmer im Sentido Gold Island sind mit Teppichboden ausgelegt und in beruhigenden Farben gestaltet.

De goed uitgeruste accommodaties zijn smaakvol ingericht en uitgerust met airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en handdoeken.
Die klimatisierten, geschmackvoll gestalteten und gut ausgestatteten Unterkünfte verfügen über einen Flachbild-Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche, einem Haartrockner sowie Handtüchern.

De goed uitgeruste kamers zijn modern ingericht met bloemrijke details en voorzien van airconditioning en een eigen badkamer met een warme douche.
Die klimatisierten Zimmer sind modern eingerichtet und mit floralen Akzenten dekoriert.

De volledig uitgeruste tweepersoonskamers zijn comfortabel ingericht en zijn een perfecte accommodatie voor zowel alleenreizende gasten als gezinnen.
Die voll ausgestatteten Doppelzimmer sind komfortabel eingerichtet und sowohl für Alleinreisende als auch für Familien die ideale Unterkunft.

Het resort biedt goed uitgeruste accommodaties die is ingericht in modern Balinese stijl, een buitenzwembad en gratis WiFi.
Es ist im modernen balinesischen Stil eingerichtet und bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer, einen Außenpool sowie kostenfreies WLAN.

Alle accommodaties zijn uitgerust met een compleet ingerichte kitchenette.
Alle Unterkünfte verfügen über eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Elk appartement van het Sorrento is uitgerust met een volledig ingerichte kitchenette, een lcd-televisie met Sky-kanalen, en een eigen badkamer met bad of douche.
Jedes Apartment im Sorrento verfügt über eine voll ausgestattete Küchenzeile, einen LCD-TV mit Sky-Kanälen sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder Dusche.

De appartementen van Pátios Da Vila zijn uitgerust met airconditioning en ingericht met houten meubilair en tegelvloeren.
Die klimatisierten Apartments im Pátios Da Vila sind mit Holzmöbeln und Fliesenböden ausgestattet.

Het biedt een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken, individueel ingerichte kamers en gratis WiFi.
Es bietet Ihnen eine komplett ausgestattete Gemeinschaftsküche, individuell eingerichtete Zimmer und kostenfreien WLAN-Internetzugang.

De appartementen van Residence Le Crystal zijn uitgerust met een volledig ingerichte kitchenette, een televisie en ofwel een loggia of een terras met tuinmeubilair.
In den Apartments in der Résidence Le Crystal erwarten Sie eine voll ausgestattete Küchenzeile, ein TV sowie eine Loggia oder eine Terrasse mit Gartenmöbeln.