Traduction de «uitgerust met tal van huishoudelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Maaltijden kunnen worden bereid in de keuken van het appartement, die is uitgerust met tal van huishoudelijke apparaten.
Mahlzeiten bereiten Sie in der Küche des Apartments zu, die mit einer Reihe von modernen Geräten ausgestattet ist.

Elke keuken is uitgerust met tal van moderne huishoudelijke apparaten, waaronder een koffiezetapparaat.
Jede Küche ist mit einer Reihe von modernen Geräten einschließlich einer Kaffeemaschine ausgestattet.

Het Casa Blu bevindt zich in het idyllische dorpje Frasco, op slechts 400 meter van de rivier de Verzasca, en biedt een smaakvolle inrichting, gecombineerd met tal van huishoudelijke apparaten.
In dem idyllischen Dorf Frasco bietet Ihnen das nur 400 Meter vom Fluss Verzasca entfernte Casa Blu eine geschmackvolle Einrichtung mit vielen Haushaltsgeräten.

De meeste zijn voorzien van wasfaciliteiten en een volledig uitgeruste keuken met roestvrijstalen huishoudelijke apparaten.
Die meisten Unterkünfte bieten darüber hinaus Wäschemöglichkeiten und eine komplett ausgestattete Küche mit Küchengeräten aus Edelstahl.

Elke keuken of kitchenette is uitgerust met keukengerei en huishoudelijke apparaten.
Jede Unterkunft verfügt über Kabel-TV, einen DVD-Player sowie eine Küche oder eine Küchenzeile mit Küchenutensilien und Haushaltsgeräten.

De volledig uitgeruste keuken is uitgerust met tal van apparaten, waaronder een vaatwasser.
Die komplett eingerichtete Küche ist mit einer Reihe von Geräten einschließlich eines Geschirrspülers ausgestattet.

De volledig uitgeruste keuken is uitgerust met tal van moderne apparaten, waaronder een vaatwasser en een koffiezetapparaat.
Die voll ausgestattete Küche verfügt über eine Reihe moderner Geräte, darunter ein Geschirrspüler und eine Kaffeemaschine.

De stijlvolle keuken is uitgerust met tal van apparaten, waaronder een vaatwasser en een koffiezetapparaat.
Die stilvolle Küche ist mit einer Reihe von Geräten, einschließlich eines Geschirrspüler und einer Kaffeemaschine, ausgestattet.

Het Carpe Diem is uitgerust met tal van tapijten en elegante meubels.
Das Carpe Diem besticht durch sein Ambiente mit zahlreichen Teppichen und einem eleganten Mobiliar.

Alle kamers zijn uitgerust met tal van moderne luxe voorzieningen, waaronder een 32'' (81 cm) flatscreen-tv met kabelzenders, een kussenmenu en een regendouche.
Zu den hochwertigen Annehmlichkeiten zählen ein 32" -Flachbild-Kabel-TV, eine Auswahl an Kissen und eine Regendusche.