Vertaling van "uitgerust met plavuizen of parket " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Termal Elit zijn uitgerust met plavuizen of parket, een televisie, verwarming en een koelkast.
Die mit Fliesenböden oder Parkett ausgestatteten Zimmer im Hotel Termal Elit verfügen über einen TV, eine Heizung und einen Kühlschrank.

De accommodatie is voorzien van plavuizen of parket, en sommige accommodaties beschikken over een terras.
Die Unterkünfte bieten Fliesen- oder Parkettböden.

De ruime kamers beschikken over originele elementen, zoals parket of plavuizen.
Die geräumigen Zimmer bestechen durch ihre im Original erhaltenen Details wie beispielsweise Holz- oder Fliesenböden. Ihr großes Bad ist mit einer Badewanne oder einer Dusche ausgestattet.

Sommige kamers zijn voorzien van parket en andere van plavuizen.
Einige Zimmer verfügen über Holzböden, andere über Fliesenböden.

De elegante appartementen zijn voorzien van een tv, marmeren vloeren of plavuizen, een eigen terras, een volledig uitgeruste kitchenette met een eethoek en een eigen badkamer met een föhn.
Die eleganten Apartments verfügen über eine eigene Terrasse, einen TV, Fliesen- oder Marmorböden und eine komplett ausgestattete Küchenzeile mit einem Essbereich.

De kamers zijn voorzien van airconditioning en ingericht met een bureau en parket of betegelde vloeren. De kamers zijn uitgerust met een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die klimatisierten Zimmer bieten Fliesenboden und Parkett. Zur Ausstattung gehören ein Schreibtisch, ein Flachbild-Kabel-TV, eine Minibar und ein Sitzbereich.

De comfortabele kamers zijn uitgerust met solide houten meubilair. Op de vloer ligt gelaagd parket.
Die komfortablen Zimmer sind mit Massivholzmöbeln und Laminatboden ausgestattet.

De kamers zijn verder uitgerust met parket- of tegelvloeren en minimalistische meubels.
Die Zimmer sind mit Parkett oder Fliesenboden und Mobiliar im minimalistischen Stil ausgestattet.

De kamers van het Americana Eilat Hotel zijn ingericht met lichte stoffen en uitgerust met een parket- of tegelvloer.
Die klimatisierten, mit hellen Stoffen und Parkett oder Fliesenböden gestalteten Zimmer im Americana Eilat Hotel verfügen über ein eigenes Badezimmer.

Ze zijn allemaal uitgerust met een satelliet-tv, een minibar en parket of vloerbedekking en sommige hebben een balkon.
Alle Zimmer verfügen über Sat-TV, Parkett- oder Teppichboden und eine Minibar.