Traduction de «uitgerust met ofwel een balkon » (Néerlandais → Allemand) :

De klassiek ingerichte kamers van het Cloris zijn voorzien van gratis WiFi, een tv en een minibar. Ze zijn uitgerust met ofwel een balkon of een patio.
Neben einem Balkon oder einer Terrasse verfügen die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer im Cloris über kostenfreies WLAN, einen TV und eine Minibar.

Op basis van beschikbaarheid kunnen de gasten kiezen tussen een kamer met ofwel airconditioning ofwel een balkon.
Je nach Verfügbarkeit wählen Sie zwischen einem Zimmer mit Klimaanlage und einem mit Balkon.

Alle kamers beschikken over gratis vast internet en ofwel een balkon met glazen wanden of een Frans balkon met uitzicht op de skipistes of het verblijf van de rendieren.
Alle Zimmer verfügen über kostenlosen Internetzugang (LAN) und entweder einen gläsernen Balkon oder einen französischen Balkon mit Blick auf die Skipisten oder das Rentiergehege.

De elegante en ruime badkamers zijn uitgerust met ofwel een bad of een douche.
Die eleganten und geräumigen Badezimmer bieten entweder eine Badewanne oder eine Dusche.

Elke kamer heeft ofwel een balkon, of een terras. De familiekamers met hun 2 aparte slaapkamers zijn ideaal voor hen die met kinderen op vakantie gaan.
Die Familienzimmer mit separaten Schlafzimmern sprechen insbesondere Reisende mit Kindern an.

Elk is voorzien van ofwel een balkon of een terras met uitzicht op zee.
Außerdem verfügen alle Unterkünfte entweder über einen Balkon oder über eine Terrasse mit Meerblick.

De appartementen in alpine stijl van Casa Paola zijn uitgerust met houten meubels en beschikken over een volledig uitgeruste kitchenette en een balkon.
Die Apartments in der Casa Paola sind im alpenländischen Stil eingerichtet und bieten Holzmöbel. Sie verfügen über eine komplett ausgestattete Küchenzeile und einen Balkon.

De appartementen van het Talca Suites zijn uitgerust met een eigen badkamer, een kabel-tv, een volledig uitgeruste keuken en een balkon.
Die Apartments in den Talca Suites verfügen über ein eigenes Bad, Kabel-TV, eine voll ausgestattete Küche und einen Balkon.

De suites zijn uitgerust met een volledig uitgeruste keuken en een balkon.
Sie wohnen in Suiten mit einer voll ausgestatteten Küche und einem Balkon.

Alle appartementen en studio's van St. George zijn uitgerust met een compleet uitgeruste kitchenette en een balkon of een terras met uitzicht op de Middellandse Zee.
Das St. George Hotel and Golf Resort bietet Apartments und Studios mit voll ausgestatteter Küchenzeile sowie einem Balkon oder einer Terrasse mit Aussicht auf das Mittelmeer.