Traduction de «uitgerust met mozaïektegels en » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen badkamer is uitgerust met mozaïektegels en biedt gratis Azzaro toiletartikelen.
Das eigene Bad besticht durch Mosaikfliesen sowie kostenfreie Pflegeprodukte der Marke Azzaro.

De villa's met airconditioning zijn voorzien van mozaïektegels en stenen muren. ​​Ze beschikken over een open woonkamer, een eetkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Die klimatisierten Villen sind mit Mosaik und Steinwänden gestaltet. Es erwartet Sie ein offen geschnittener Bereich mit einem Wohn- und Essbereich sowie einer komplett ausgestatteten Küche.

De weelderige, betegelde badkamers zijn uitgerust met kostbare, glazen mozaïektegels en een spabad.
Die großzügigen Badezimmer mit edlen Glasmosaikfliesen verfügen über einen Whirlpool.

De spa is uitgerust met een zwembad met mozaïektegels, marmeren dompelbaden, een stoombad, een sauna, prachtige mozaïek douches en ontspanningsruimtes.
Der Wellnessbereich umfasst einen Pool mit Mosaikfliesen, ein Tauchbecken aus Marmor, ein Dampfbad, eine Sauna, Ruhebereiche und schöne Mosaikduschen.

De kamers zijn uitgerust met een flatscreen-tv, een iPod-dock en een badkamer met mozaïektegels.
Zudem besitzen die Unterkünfte einen Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

Elk appartement heeft een luxe badkamer met koperkleurige mozaïektegels en een bad of een douche.
Jedes Apartment verfügt zudem über ein luxuriöses Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und Kupfermosaik-Fliesen.

De badkamers zijn voorzien van mozaïektegels, een bad en gratis toiletartikelen.
Die mit Mosaikfliesen verzierten Badezimmer umfassen eine Badewanne und kostenfreie Pflegeprodukte.

Alle accommodaties hebben een moderne badkamer met mozaïektegels.
Alle Unterkünfte besitzen ein modernes Bad mit Mosaikfliesen.

Het wellnesscentrum van het Rochester Champs Elysees is ingericht met kleurrijke mozaïektegels en biedt massages en hamambehandelingen.
Das Spa im Rochester ist mit bunten Mosaikfliesen verziert und bietet Massagen sowie Hamam-Anwendungen.

De suites beschikken bovendien over een NightCove-systeem, een led-tv en een ruime badkamer met mozaïektegels van Putman.
Optimiert wird die Ausstattung der Suiten durch ein Nightcove-System, einen LED-TV und ein geräumiges, mit Mosaik von Putman gestaltetes Badezimmer.