Vertaling van "uitgerust met instelbare " (Nederlands → Duits) :

Het Atrium Fashion Hotel is een volledig rookvrij hotel. De kamers zijn uitgerust met instelbare airconditioning en geluiddichte ramen voor een ontspannen verblijf in het bruisende centrum van de stad.
Das Nichtraucherhotel Atrium Fashion Hotel verfügt über Zimmer mit regulierbarer Klimaanlage und schallisolierten Fenstern. Freuen Sie sich auf einen erholsamen Aufenthalt im Zentrum der Stadt.

Instelbare airconditioning. Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Volledig uitgeruste kamer: bed met dekbed, gratis draadloos internet, flatscreentelevisie (satellietontvangst) en koffie-/theevoorzieningen.
Regulierbare Klimaanlage Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Voll ausgestattetes Zimmer: Bett mit Federdecke, kostenloser WIFI-Zugang, Flachbildfernseher mit Sat-Empfang und Tee-/Kaffeezubereiter.

De elegante en comfortabele kamers, allemaal uitgerust met een individueel instelbare airconditioning/verwarming, een aangename, functionele werkruimte met breedband internet en toegang tot draadloos internet, een interactieve kabel-tv met een 32 inchflatscreen en een Nespresso-koffiemachine dragen bij aan een atmosfeer van ultieme luxe.
Die eleganten, luxuriösen und komfortablen Zimmer verfügen allesamt über eine individuell regulierbare Klimaanlage / Heizung, einen funktionalen Arbeitsbereich mit Breitband- und WLAN-Internetzugang, einen interaktiven Kabel-TV mit großem Flachbildschirm und eine Nespresso-Kaffeemaschine.

De eigen badkamer is uitgerust met een ligbad en een douche met instelbare waterdruk.
Das eigene Bad ist mit einer Badewanne und einer Dusche mit einstellbarem Wasserdruck ausgestattet.

Elke kamer is uitgerust met individueel instelbare verwarming / airconditioning.
Die Heizung bzw. Klimaanlage können Sie in jedem Zimmer individuell regulieren.