Traduction de «uitgerust met heldere witte meubels » (Néerlandais → Allemand) :

De eenvoudige studio's zijn uitgerust met heldere witte meubels en bestaan ​​uit een woonruimte met een kleine kitchenette en een slaapbank.
Die einfachen Studios sind mit hellen weißen Möbeln ausgestattet und bestehen aus einem Wohnbereich mit einer kleinen Küchenzeile und einem Schlafsofa.

De zelfstandige appartementen zijn helder en kleurrijk ingericht met bloemmotieven, warme kleuren, elegante witte meubels en terracotta vloeren.
Die hellen, bunten Apartments zur Selbstverpflegung empfangen Sie mit warmen Farbtönen und Blumenmustern sowie eleganten weißen Möbeln und Terrakottaböden.

De kamers en appartementen van het Vista Loca zijn traditioneel ingericht met witgekalkte muren en witte meubels. Ze zijn uitgerust met een kledingkast en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die traditionell, mit weiß getünchten Wänden und weißen Möbeln dekorierten Zimmer und Apartments im Vista Loca sind mit einem Flachbild-Sat-TV und einem Kleiderschrank ausgestattet.

Alle suites zijn uitgerust met airconditioning, handgemaakte meubels in witte tinten, ijzeren bedden en drijfhout details.
Alle klimatisierten-suiten bezaubern mit handgefertigten Möbeln in weißen Tönen, schmiedeeisernen Betten und Elementen aus Treibholz.

Alle kamers en-suites van Elafonissos bieden uitzicht op het zwembad of de tuin en zijn uitgerust met witte meubels en gebloemde stoffen.
Alle Zimmer und Suiten im Elafonissos sind mit weißen Möbeln sowie geblümten Stoffen ausgestattet und bieten Ihnen Garten- oder Poolblick.

De accommodaties van het Hotel Metropolitan zijn licht en uitgerust met witte meubels.
Die Unterkünfte des Hotel Metropolitan sind hell und mit weißen Möbeln ausgestattet.

Sommige zijn tevens uitgerust met een kitchenette. De bar binnen in het hotel is ingericht met witte meubels en kleurrijke details, en serveert drankjes en cocktails.
Eingerichtet mit weißen Möbeln und farbenfrohen Details serviert die hoteleigene Bar im Inneren Getränke und Cocktails.

Alpenhof is in 2009 gerenoveerd en haar heldere appartementen hebben frisse witte muren en lichte houten vloeren en meubels, die goed combineren met de donkergrijze banken en tapijten.
Der Alpenhof wurde 2009 renoviert. Die hellen Apartments überzeugen mit einer Kombination von weißen Wänden, hellen Holzfußböden und Holzmobiliar mit dunkelgrauen Sofas und Teppichen.

De heldere appartementen in het 4-sterrencomplex zijn ingericht met lichtgekleurde meubels, betegelde vloeren en een volledig uitgeruste keuken.
Die hellen Unterkünfte im 4-Sterne-Hotel Aqualuz Suite Apartamentos bieten helle Möbel, Fliesenböden und eine voll ausgestattete Küche.

De appartementen van het Bühlbauernhof zijn helder ingericht met houten meubels en hebben een slaapkamer, een woonruimte, een tv en een volledig uitgeruste keuken.
Die hell gestalteten, mit Holzmöbeln eingerichteten Apartments im Bühlbauernhof erwarten Sie mit einem Schlafzimmer, einem Wohnbereich, einem TV und einer komplett ausgestatteten Küche.