Traduction de «uitgerust met handgemaakte bedden » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers en-suites zijn uitgerust met handgemaakte bedden en een marmeren badkamer met krachtige douche.
Die geräumigen Zimmer und Suiten verfügen über handgefertigte Betten und ein Marmorbad mit Massageduschen.

De studio's en appartementen zijn comfortabel en ruim en volledig uitgerust met handgemaakte bedden van ijzer en brons, een kitchenette, airconditioning en tv.
Die Studios und Apartments sind komfortabel und geräumig. Sie sind komplett mit handgefertigten Betten aus Eisen und Bronze, einer Küchenzeile, einer Klimaanlage und einem TV ausgestattet.

De accommodaties zijn voorzien van handgemaakte bedden met accenten van satijn en een kalkstenen badkamer.
Handgefertigte Betten mit Seidendetails und Badezimmer aus Kalkstein gehören zum Standard der Unterkünfte im The Royal Park.

Binnen vindt u originele meubelen uit de jaren '60 en '70, lokaal handgemaakte bedden, houten vloeren en tapijten van koeienhuid.
Das Hotel The Bear verfügt über originale Möbel aus den 1960er und 1970er Jahren, in der Region handgefertigte Betten, Holzfußböden sowie Kuhfellteppiche.

De gerenoveerde kamers hebben handgemaakte bedden, beddengoed van Egyptisch katoen en een eigen badkamer met luxe toiletartikelen van REN.
Die renovierten Zimmer sind ausgestattet mit handgefertigten Betten, Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und einem eigenen Bad mit luxuriösen Pflegeprodukten von Ren.

Alle kamers bieden handgemaakte bedden. De hd-tv (40 inch) van het merk Samsung heeft gratis sport- en filmzenders van Sky. WiFi is gratis. In de privébadkamer vindt u een douche en gratis toiletartikelen.
Alle Zimmer sind mit handgearbeiteten Betten, einem 40-Zoll-HD-TV von Samsung mit kostenfreien Sky Sport- und Filmkanälen sowie kostenlosem WLAN ausgestattet.

Dit Georgiaanse hotel wordt omgeven door beschutte tuinen, en biedt gratis WiFi, en luxe kamers met handgemaakte bedden.
Dieses georgianische Hotel mit kostenfreiem WLAN und luxuriösen Zimmern mit handgefertigten Betten empfängt Sie in einem abgeschiedenen Garten.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van handgemaakte bedden, en een moderne eigen badkamer, sommige met een aparte douche en een vrijstaande badkuip.
Die individuell dekorierten Zimmer verfügen über handgefertigte Betten und ein eigenes modernes Badezimmer, einige mit separaten Duschen und freistehenden Badewannen.

De kamers van het Gallivant zijn ingericht met handgemaakte bedden met beddengoed van Egyptisch katoen, een flatscreen-tv, en een eigen badkamer met luxe toiletartikelen.
Die Zimmer im Gallivant erwarten Sie mit handgefertigtes Betten mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle, einem Flachbild-TV sowie einem eigenen Bad mit hochwertigen Pflegeprodukten.

Hotel Du Vin Poole is gelegen op slechts 10 minuten lopen van Poole Harbour en biedt kamers met Egyptisch kwaliteitslinnen, handgemaakte bedden en een plasma-tv.
Das nur 10 Gehminuten vom Hafen von Poole entfernte Hotel Du Vin Poole bietet Ihnen Zimmer mit feiner ägyptischer Bettwäsche, Federkernmatratzen und Plasma-TVs.