Traduction de «uitgerust met donkerhouten » (Néerlandais → Allemand) :

Ze zijn uitgerust met donkerhouten meubels, een kabel-tv, iPod-speakers en een dvd-speler.
Neben Möbeln aus dunklem Holz verfügen die Zimmer über einen Kabel-TV, iPod-Lautsprecheranschlüsse und einen DVD-Player.

Alle accommodaties van het Limanaki zijn uitgerust met donkerhouten meubels, airconditioning, een koelkast en een televisie.
Die klimatisierten Unterkünfte im Limanaki sind alle mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet und mit einem Kühlschrank und einem TV ausgestattet.

Alle accommodatie is uitgerust met donkerhouten meubilair en beschikt over een minibar, een tv met kabelzenders en een eigen badkamer.
Sie sind zudem mit dunklen Holzmöbeln, einer Minibar, Kabel-TV und einem eigenen Badezimmer ausgestattet.

De kamers hebben een modern interieur en zijn uitgerust met donkerhouten meubels en een kledingkast.
Die modern eingerichteten Zimmer sind mit dunklen Holzmöbeln und einem Kleiderschrank ausgestattet.

De kamers zijn ruim en uitgerust met donkerhouten meubels.
Die großen Zimmer sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers en studio's van het Posidonio zijn uitgerust met donkerhouten meubels en tegelvloeren.
Freuen Sie sich hier auf Unterkünfte mit einem Balkon mit Aussicht über das Kretische Meer. Die Zimmer und Studios im Posidonio sind mit Fliesenböden und dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

Het luxe appartement ligt op de begane grond van Villa Annie en bestaat uit een imposante woonkamer, een eethoek, een slaapkamer en een volledig uitgeruste, massief donkerhouten keuken.
Das Apartment befindet sich im Erdgeschoss der Annie Villa und besteht aus einem beeindruckenden Wohnzimmer, einem Essbereich, 1 Schlafzimmer sowie einer komplett ausgestatteten Küche aus dunklem Massivholz.

De sfeervol ingerichte kamers van Pension Haus Erika zijn uitgerust met donkerhouten meubilair.
Die gemütlichen Zimmer in der Pension Haus Erika sind mit dunklen Holzmöbeln eingerichtet.

Verder zijn de lichte kamers uitgerust met donkerhouten meubels, kabel-tv, een kluisje, een koelkast en een eigen badkamer met een douche.
Die hellen, mit dunklen Holzmöbeln eingerichteten Zimmer erwarten Sie mit Kabel-TV, einem Safe und einem Kühlschrank.

De spa op de bovenste verdieping is uitgerust met een sauna, een Turks bad en een zwembad met muurschilderingen. De kamers van het Principe Di Savoia Hotel zijn ingericht met traditionele, donkerhouten meubels en luxe stoffen.
Das Spa im Obergeschoss umfasst eine Sauna, ein Türkisches Bad sowie einen mit Fresken verzierten Pool. Die Zimmer im Principe Di Savoia Hotel erwarten Sie mit traditionellen, dunklen Holzmöbeln, edlen Stoffen sowie gemütlichen Bademänteln, Hausschuhen und einem LCD-Sat-TV.