Traduction de «uitgerust met designer meubilair » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt 44 tweepersoonskamers en 10 suites, die allemaal zijn uitgerust met designer meubilair en decor en de allernieuwste faciliteiten.
Das Hotel Belvedere Budapest verfügt über 44 Doppelzimmer und 10 Suiten, die Sie mit ausgewähltem Designermobiliar, einem ansprechenden Dekor sowie einer hochmodernen Ausstattung empfangen.

Elke villa is voorzien van een volledig uitgeruste keuken en een ruim woon- en eetgedeelte. De villa's zijn ingericht met uniek design meubilair en kunstwerken.
Die Villen verfügen alle über eine voll ausgestattete Küche und einen geräumigen Wohn- und Essbereich. Sie bestechen durch ihre einzigartigen Designer-Möbel und Kunstobjekte.

Verder zijn de kamers uitgerust met een Nespresso-koffiezetapparaat, designer meubilair, en moderne houten vloeren.
Die Zimmer empfangen Sie mit einer Nespresso-Kaffeemaschine, Designermöbeln und modernen Holzböden.

De kamers zijn ingericht met opvallende kleuren en designer meubilair.
Die Zimmer sind mit lebendigen Farben und Designermöbeln gestaltet.

De elegante kamers zijn ingericht met designer meubilair en voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Die eleganten Zimmer sind mit Designermöbeln eingerichtet und verfügen über Klimaanlage und kostenfreies WLAN.

De gerenoveerde en geluidsdichte kamers van het Tivoli Oriente zijn leuk ingericht en de meeste hebben designer meubilair.
Die renovierten und schallisolierten Zimmer im Tivoli Oriente Hotel bieten eine charakteristische Innendekoration.

De moderne kamers en-suites beschikken over designer meubilair en een interieur in donkere aardetinten.
Die modern eingerichteten Zimmer und Suiten sind geräumig und verfügen über einen Dekor in dunklen Erdtönen und Designmöbel.

Het biedt gratis WiFi, moderne kamers met designer meubilair en een gevarieerd ontbijt met zelfgemaakt gebak.
Es bietet kostenfreies WLAN und moderne Zimmer mit Designermöbeln sowie ein abwechslungsreiches Frühstück mit hausgemachten Kuchen.

Elke kamers beschikt over design meubilair en originele kunstwerken van moderne kunstenaars.
Alle Zimmer sind mit Designermöbeln und originalen Werken zeitgenössischer Künstler ausgestattet.

De stijlvolle kamers van het Myhotel Bloomsbury hebben allemaal een lcd-flatscreentelevisie en een mix van antiek en designer meubilair.
Die stilvollen Zimmer im myhotel Bloomsbury sind mit einem LCD-Flachbild-TV und einer Mischung aus Vintage- und Designermobiliar ausgestattet.