Traduction de «uitgerust met alle nodige apparatuur » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zelf maaltijden bereiden in de keuken van de appartementen, die zijn uitgerust met alle nodige apparatuur en kookgerei.
In Ihrer Küche finden Sie alle Küchenutensilien, um sich Mahlzeiten selbst zuzubereiten.

De keuken is uitgerust met alle moderne apparatuur die u nodig heeft om uw eigen maaltijden te bereiden. Er is ook een eethoek aanwezig.
Die Küche umfasst einen Essbereich und ist mit modernen Geräten ausgestattet.

De keuken is uitgerust met alle moderne apparatuur die nodig is om zelf uw maaltijden te bereiden.
Die Küche ist mit allen modernen Geräten ausgestattet, sodass Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

De kitchenette van het huis is uitgerust met de nodige keukengerei en apparatuur om zelf maaltijden te bereiden, die u kunt nuttigen in de eethoek.
Die ausgestattete Küchenzeile verfügt über alle notwendigen Kochutensilien, damit Sie sich als Gast in diesem Haus Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten und anschließend im Essbereich genießen können.

De moderne keukens zijn uitgerust met al het nodige apparatuur om een maaltijd te bereiden en op de gemeubileerde patio staat een barbecue.
Die moderne Küche verfügt über alle notwendigen Utensilien zur Zubereitung von Mahlzeiten, und auf der möblierten Terrasse steht ein Grill zur Verfügung.

Alle kamers zijn voorzien van lcd-tv en internet en zijn uitgerust met alle nodige voorzieningen.
Zur Ausstattung der Zimmer gehören ein LCD-TV, Internetanschluss und jegliche Annehmlichkeiten.

De keuken van het Family Apartment Knokke is uitgerust met alle nodige voorzieningen om maaltijden te bereiden.
Die Küche im Family Apartment Knokkeist ist mit allen notwendigen Annehmlichkeiten zur Zubereitung eigener Mahlzeiten ausgestattet.

Gasten kunnen gebruikmaken van een gedeelde keuken, die is uitgerust met alle nodige faciliteiten, zoals een koelkast, een fornuis, een magnetron en keukengerei.
Sie profitieren auch von einer Gemeinschaftsküche, die mit allen notwendigen Einrichtungen wie einem Kühlschrank, einem Herd und einer Mikrowelle sowie Kochutensilien ausgestattet ist.

De congreszaal van de S-Klub is uitgerust met alle nodige voorzieningen voor conferenties.
Der Konferenzsaal im S-Klub Hotel ist mit dem notwendigen Tagungsequipment ausgestattet.

De eenvoudige kamers zijn uitgerust met alle nodige voorzieningen, waaronder een aangrenzende badkamer met een douche en een haardroger.
Die einfach eingerichteten Zimmer verfügen über alle notwendigen Annehmlichkeiten wie ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.