Traduction de «uitgebreide skipistes » (Néerlandais → Allemand) :

Gesund Wohnen ligt vlak bij verschillende wandelroutes, de Wurmberg-kabelbaan en de uitgebreide skipistes in natuurgebied Harz.
Das Gesund Wohnen befindet sich in der Nähe verschiedener Wanderwege, der Seilbahnstation zum Wurmberg und den ausgedehnten Skipisten im Naturpark Harz.

Schlosshotel Romantica ligt pal naast de skipistes van Ischgl. Het hotel biedt elegante en ruime kamers, gratis WiFi, een uitgebreide spa en 2 à-la-carterestaurants.
Das Schlosshotel Romantica erwartet Sie direkt an den Skipisten von Ischgl. Es bietet elegante und geräumige Zimmer, kostenfreies WLAN, einen großen Wellnessbereich und 2 À-la-carte-Restaurants.

Het 4-sterrenhotel Alpenhotel Mittagspitze ligt direct aan de skipiste richting de lager gelegen stoeltjeslift van de Uga Express in Damüls en biedt een uitgebreide spa en een binnenzwembad.
Direkt an der Skipiste, die hinunter zum Sessellift Uga Express in Damüls führt, erwarten Sie im 4-Sterne-Alpenhotel Mittagspitze ein umfangreicher Wellnessbereich und ein Innenpool.

Alpe d'Huez heeft uitgebreide en gevarieerde skimogelijkheden. Het beschikt over 108 skipistes met een totale lengte van 220 km, waaronder La Sarenne, de langs zwarte piste van Europa.
Das weitläufige und abwechslungsreiche Skigebiet Alpe d'Huez bietet Ihnen 108 Pisten auf einer Gesamtlänge von 220 km, darunter Europas längste schwarze Piste La Sarenne.

Rondom Sedrun en Disentis vindt u een uitgebreid netwerk aan skipistes, langlaufloipes en wandelpaden.
Die Umgebung von Sedrun und Disentis ist von unzähligen Skipisten, Langlaufloipen und Wanderwegen gesäumt.

Als u in dit hotel verblijft, hebt u direct toegang tot het meest uitgebreide skigebied ter wereld. U vindt er 600 km aan skipistes, verbonden met Val Thorens, Méribel, Courchevel, La Tania en Saint Martin de Belleville.
Das Chalet-Hotel Le Menuire bietet Ihnen direkten Zugang zum weltweit größten Skigebiet mit 600 km Pisten, die Sie mit Val Thorens, Méribel, Courchevel, La Tania und Saint Martin de Belleville verbinden.

Voordat u vertrekt naar de skipistes van Madonna di Campiglio kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met energiegevende gerechten.
Stärken Sie sich am großzügigen und energiereichen Frühstücksbuffet, bevor Sie zu den Skipisten von Madonna di Campiglio aufbrechen.

Het biedt kamers in bergstijl, een uitgebreid ontbijt, en directe toegang tot de Colfosco-skipistes.
Es empfängt Sie mit Zimmern im Alpenstil, einem reichhaltigen Frühstück und direktem Zugang zu den Skipisten von Colfosco.

Pension Lärchenhof bevindt zich naast de skipiste, op slechts 3 minuten lopen van de 8er-Jet gondel naar het skigebied Flachau. Het biedt een sauna en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Die Pension Lärchenhof liegt neben der Skipiste und nur 3 Gehminuten von der 8er-Jet Seilbahn zum Skigebiet Flachau entfernt und erwartet Sie mit einem schönen Saunabereich und einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Het superior 4-sterrenhotel Die Post ligt in een rustige bergachtige omgeving en biedt uitgebreide ontspanningsfaciliteiten, vlak bij de skipistes.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel Die Post begrüßt Sie in einer ruhigen Berglandschaft unweit der Skipisten mit umfangreichen Wellnesseinrichtungen.